How many a time have we talked over her little errors!
我们有多少次在一起谈论她的小毛病啊!
I want to wait till Friday to see how many students volunteer, and then I'll schedule a training class next week at a time that's convenient for everyone.
我想等到星期五,看看有多少学生自愿参加,然后再安排下周的培训班,会选在一个大家都方便的时间。
How many times have I heard people say, "I could write a book. I just haven't the time."
我曾好多次听到人们说:“我可以写一本书,但就是没有时间。”
Inside the box, Sunee saw something uncommon. It was a red silk umbrella. She had never seen anything like it! "Shipping a package overseas used to take a lot of time," said Grandmother "Packages traveled by train and ship. It could take many months to get a package from across the ocean. How long did your package take to arrive?"
在盒子里,苏尼看到了一些不寻常的东西。那是一把红色的绸伞。她从来没有见过这样的东西!“过去寄一个包裹到海外要花很多时间,”祖母说,“包裹要乘火车和轮船。大洋彼岸收到包裹可能需要好几个月的时间。你的包裹花了多长时间到达?”
This tool tells you how many reads and writes are happening at a particular point in time and how saturated your disk controllers are.
这个工具可以指出在特定时间点发生了多少读写操作,以及磁盘控制器的饱和程度有多大。
She could not say how old she was or how many days were in a week, or even tell the time.
她也不能说出她多少岁,一星期有几天,甚至说不出时间。
The imagination can add many others, inseparable from time and exile, who likewise know how to live in harmony with a universe without future and without weakness.
想象可以增加许多其它与时间和放逐密不可分的人,他们同样知道如何与一个没有未来没有弱点的宇宙和睦相处。
These answers will help you understand how many applications can be processed with an acceptable response time on a server.
这些答案将帮助您了解在一台服务器上,在可接受的响应时间内可以处理多少应用程序。
No matter how many superficial and ornamental techniques these films employ to suggest a specific locality and moment in time, they seem to exist outside space and time.
不管这些电影采用了多少表面和装饰性的技巧来暗示一个特定的地点和时代,它们看起来似乎是脱离了时间和空间而存在的。
But not many people take time to analyze what makes a job miserable, and how to fix it.
但是很多人都会花时间去分析是什么让他们感觉工作痛苦,以及怎样去修补。
How many requests will a server or a cluster of servers receive over time?
一台服务器或一个服务器集群超时接收了多少请求?
These allocations take the form of how many concurrent requests of each service policy are allowed through to the application servers at a time.
这些分配采用的形式是,对于每个服务策略,每次可以同时发送给应用服务器的请求数量。
A third is undue optimism about how quickly I can complete work projects, despite many years of experience in underestimating the time actually required.
第三个是对我能多快完成工作项目的过于乐观,尽管多年来的经历中总是少估计了实际需要的时间。
Throughput, coupled with response time and a model of your users' activity, can help you determine how many users your system can handle (load) within a given timeframe.
吞吐量,再加上响应时间和用户的活动模型,能够帮助您确定您的系统在给定的时间范围内可以处理(负担)多少用户。
This can take a considerable amount of time (especially on a PC) depending on how many apps and songs you have.
这可能要花费很长的时间(特别是在电脑上),这取决于你有多少程序和歌曲。
It's a key ingredient in many of my all-time favorite designs and learning how to properly wield it is an important part of becoming a designer.
它是我的特别喜爱的众多设计中的关键元素。学会如何恰当地应用纯色创意是成为一个设计者的重要组成部分。
Many British teenagers have part-time jobs to earn a bit of money, but there are rules about how many hours they can work and what the minimum age is for certain jobs.
很多英国十来岁的青少年都作一些钟点工来赚些零用钱,不过他们的工作时间和合格从事某些工作的最低年龄在英国都有严明的制度规定。
A more insightful answer is also more subtle: many CEOs have never taken time to learn how it feels to be their own customers.
更为深刻的回答也是更微妙的回答是:CEO们从来不花时间去学着如何去了解他们的顾客。
How many people do you know have changed their lives dramatically-including how they spend their time-when faced with a crisis?
你知道有多少人显著的改善了自己的生活?他们是怎么安排时间的——尤其是在紧急状况发生的时候。
Within the rules of one speaker at a time, go around the room just as you will in your real brainstorming session and see how many answers the group can come up with.
按照每次一个人的原则,就像你的头脑风暴的会议进行的时候那样让房间里面的人轮流发言,看看大家能够给出多少种答案。
How many hours a week of the time when his children are out of bed does the ordinary bread-winning father spend in the company of his children or even in the same building with them?
当孩子起床后,一个普通的父亲,平日为了养家活口到处奔波,究竟一周能有几个小时是陪在孩子身边的,甚至就只是和孩子们在同一幢大楼中?
He thinks the research may eventually help clinicians better estimate how many embryos to transfer without raising the likelihood of a woman carrying more than one fetus at a time.
他认为,该研究可能不需要升携带多胎的可能性就能帮助临床医生更好地估计该种植多少胚胎。
Like so many predecessors, a new Tory government may find that it takes time to learn how to play this Brussels game.
像许许多多的前辈一样,保守党也会发现学会在布鲁塞尔与人较量要花些时间。
How many times do software engineers actually take time out to prove a program is correct?
软件工程师能有几次真正花时间来证明一个程序的正确性?
The user can specify a goal for the pauses and G1 will do an estimate of how many regions can be collected in that time based on previous collections.
用户可以为停顿率指定一个目标,G1会基于之前的收集对此时可回收的区域数量作出估计。
The user can specify a goal for the pauses and G1 will do an estimate of how many regions can be collected in that time based on previous collections.
用户可以为停顿率指定一个目标,G1会基于之前的收集对此时可回收的区域数量作出估计。
应用推荐