Don't be put off by how it looks—it tastes delicious.
别看外表就讨厌它—这东西味道可美哩。
He pulled a wry face when I asked him how it had gone.
我问他近况如何，他有些哭笑不得。
The radical 500-day plan was very clear on how it intended to try to restrain inflation.
这项激进的500天计划在其想要如何试图限制通货膨胀上是非常清晰的。
Fostering is a full-time job and you should carefully consider how it will fit into your career.
收养孩子是一份全职工作，你应该仔细考虑如何把它跟你的事业协调起来。
The stock market scandal is refusing to go away, mainly because there's still no consensus over how it should be dealt with.
此次股市丑闻历久不散，主要是因为在此事如何处理上尚无共识。
How it will shine this evening!
今晚它一定会大放光芒的！
我会观察它怎样移动。
告诉我这怎么了，乔。
看看它如何生长。
这是它的工作方式。
"I don't see how it happened," he remarked.
“我不明白这是怎么发生的。”他说。
We couldn't never tell him how it broke, poor lad.
我们永远不能告诉那可怜的孩子它是怎么断的。
How it sang in his ears as he went down, down, down!
当他往下，往下沉，往下沉的时候，它在他的耳朵里唱得多么好听啊！
That's the amazing thing and how it revives is pretty amazing too.
那是令人惊奇的，而它如何复活也很令人惊奇。
"I don't see how it can have a happy ending," said the second twin.
“我不明白它怎么能有一个快乐的结局。”双胞胎中的老二说。
You see the fame out there with everything else, and you see how it stands, how it lasts, how people make fun of it or how they adore it.
你看到声誉和其他一切都在那里，你看到它是如何存在的，如何持续的，人们如何取笑它或如何崇拜它。
We'll have to see how it goes.
我们得看看情况怎么样。
I know how it works in general terms.
我大致知道其中的运作原理。
So, there you have it : that's how it all started.
就这样，你瞧：这就是整个事件的起因。
Don't tell me how it ends—I haven't read it all the way through yet.
先别告诉我书的结尾，我还没有看完呢。
Here's how it works – 3 pts for a correct result, 1 pt for the correct winning team.
是这样的：一个正确的结果得3分；正确的获胜队得1分。
Keep reading this blog to see how it goes!
继续阅读这篇博客，看看它是如何发展的！
Jordan said that no matter how it ends, it starts with hope.
乔丹说，无论结局如何，它都是以希望开始的。
I'm leaving for Shanghai and then I'll never know how it turns out.
我要去上海，然后我就永远不知道结果如何了。
It has been celebrated for so long, but nobody exactly knows how it started.
人们已经庆祝它很久了，但没有人确切地知道它是如何开始的。
That's not how it has turned out.
事实并非如此。
这是多么惊人的成长！
我想知道这是怎么做到的。
How it must wound his loving heart?
这会怎样伤他的爱心呢?
这就是这里的工作方式。
应用推荐