《朗读者》多精彩啊!
If you rarely spend significant time alone, you may be surprised at how enjoyable it can be.
如果你很少长时间地独处,那你可能会惊讶于它将给你带来的享受。
In general, the level of stress you feel before sleeping affects how enjoyable your dreams are.
一般说来,您睡前所感受的压力大小会影响您梦境的好坏。您最好能找出方法来放松和消除紧张。
We're talking about the connection these kids make with what they're doing, and how they're building their self-esteem and how enjoyable it is to come back to nature.
我们谈论着孩子们与他们所做事情之间的联系,谈论如何树立他们的自尊和如何享受返璞归真。
Reading books that are part of a series also makes a child eager to get to the next adventure, wanting to know what happens next, and can make them realize how enjoyable reading can be.
读一本系列丛书也会使孩子渴望下一次历险,想知道接下来会发生什么,这样使他们意识到读书是多么有趣的一件事。
How can you maximize the time that you spend on enjoyable aspects of your job?
你怎么在工作上,能最大限度地把钱花在愉快的方面?
With the dentist, the other person will wonder “How can a dentist provide an “enjoyable” dental visit?
就牙医来说,其他人会感到惊奇“牙医会提供一种怎样‘愉快’的牙科检查呢?
If you can make that first step, inspired by a short term goal, and if you study in an enjoyable way, you will be surprised how addictive and satisfying language learning can be.
如果你能在短期目标的激发下迈出那第一步,如果你用愉快的方法学习,你会惊讶的发现语言学习将是多么的令人醉心和满足。
How nice is it that water can offer such intense and enjoyable workouts.
水为能我们提供如此有强度且具享受性的练习,简直妙不可言。
What a book can do, and what this one will try to accomplish, is to present examples of how life can be made more enjoyable.
一本书能做到的,也是本书努力实现的,就是列举一些例子说明如何让生活变得更加愉快。
Tang: : How are you, Mr Palmer. It's really a pleasure to see you here again. I do hope you have had a very enjoyable trip from London.
唐:帕麦先生,你好。在这儿又见到你,实在荣幸。你从伦敦回来,希望你这次旅途快乐。
But I told her I couldn't give up carrying Rafe, no matter how much it may harm my bomb-damaged shoulders. As long as I can take the weight, it's too enjoyable.
然而,我告诉她,不管我的肩膀受过炸弹多大的伤害,我都不会停止扛rafe的,因为只要我一扛起他,我就会非常高兴。
So just think about how far you've come and what you stand to gain, and the climb will be easier and much more enjoyable.
所以就想想你已到达多远的位置并且什么是你坚持获取的,这攀登就会更容易并且快乐的多得多。
Real sources of fun are what psychologists call "renewable pleasures": enjoyable no matter how many times you do them.
快乐真正来源是心理学家们称之为“可再生的愉快“: 即:不论多少次进行都有可以来享受的乐趣。
Still, for anyone needing a reminder of how America got into its present pickle in the region, this is a brisk, enjoyable way to get it.
尽管如此,对于任何一个需要提醒关于美国如何处理当前在这一地区的困境的人来说,这本书是一个尖刻的、有趣的理解方式。
Life is fine and enjoyable, yet you must learn how to enjoy fine life.
生活是美好的,但要学会如何享受美好的生活。
Tang: How are you, Mr Palmer. It's really a pleasure to see you here again. I do hope you have had a very enjoyable trip from London.
唐:帕麦先生,你好。在这儿又见到你,实在荣幸。你从伦敦回来,希望你这次旅途快乐。
Life is fine and enjoyable, yet you must learn how to enjoy fine life.
生活是美好的,但要学会如何享受美好生活。
Delegates will learn how to conduct a meeting in such a way that it is not only productive but also enjoyable for attendees.
学员不但能学会如何使一个会议更有效同时也让出席者感到愉快。
If you consistently used these words, how much more enjoyable would your life be?
如果坚持用这些词,你的生活会多快乐?
Life is fine and enjoyable, yet you must learn how to enjoy fine life.
生活是美好的,但是要学会如何享受美好生活。
This article aims at studying how to realize the water - enjoyable design principle in the urban green system in waterfront.
本文旨在研究如何在城市滨河绿地设计中更好地实现亲水原则。
Life is fine and enjoyable, yet we must learn how to enjoy fine life.
生活是美好的,但我们必须学会怎样享受生活。
Ms. Xian Zhu, the person responsible for the volunteer work, was discussing with other bodhisattva volunteers about how to make the life of the students more enjoyable and comfortable.
慧日寺接待中心门前,负责此次义工工作的贤殊居士,和众位义工菩萨商议,如何使同学们的住所更加舒适安逸。
How do you think you could change your approach toward work to make it more meaningful and enjoyable?
你认为你可以在工作上做什么改变,使工作变得更有意义且有趣?
At the end of the paper, it is discussed how to mend, enrich and extrude the aesthetical values of garden sight by applying enjoyable insects.
并对如何进一步能动地利用观赏昆虫去丰富、补缀、显豁园林的美学价进行了探讨。
You take initiative to organize the activities. You mobilize others to participate. Think of ideas of how to make the program more fun and enjoyable.
主动地组织活动,动员别人参加,为如何使培训项目更加有趣而出谋划策。
It has been really enjoyable to play with this team because they are great guys and they know how to play football.
和这支球队一起比赛真的很享受,因为他们是伟大的小伙子们,他们知道如何踢球。
It has been really enjoyable to play with this team because they are great guys and they know how to play football.
和这支球队一起比赛真的很享受,因为他们是伟大的小伙子们,他们知道如何踢球。
应用推荐