Property values rise, and cheap, privately rented housing is turned into dearer, owner-occupied property.
房产价值上涨，私有廉租住房变成昂贵、业主居住的房产。
People under 44 own, again, just 15% of owner-occupied housing.
还是44岁以下的人，只有15%拥有自有住房。
Although total housing supply is not far out of line, the distribution of supply between the rental and owner-occupied markets remains distorted.
尽管楼市的总供给没有太大的偏离，但是租房市场和售房市场的供给比例还是不太协调。
A day-care center owner hijacked a busload of his students and teachers and drove them to Manila's city hall Wednesday to demand better housing and education for the children.
周三，一位托儿所所长将一汽车的学生和老师们劫持到马尼拉市政厅，要求给孩子们更好的居住环境和教育。
But if the CPI does in fact broadly represent inflation more accurately, then Mr Osborne’s decision seems justifiable, certainly once the index starts to take account of owner-occupier housing costs.
但是，如果居民消费价格指数(CPI)明显更能准确地反应通货膨胀情况，那么奥斯本先生的决定似乎是有道理的，居民消费价格指数(CPI)当然应该把业主居住者的住宿成本计算在内。
Right: it is the actual control of the housing, usually by the property owner to exercise.
占有权：它是对房屋的实际控制权，通常由房产所有人来行使。
Without the owner's invitation or not to obtain the consent of the owner, the owner shall not be required to visit the courtyard and housing.
不经主人的约请或没有取得主人的赞同，不得要求观赏主人的天井和住房。
This increases both the percentage of those choosing to own their homes and the quantity of owner-occupied housing.
这既增加了选择自己拥有住房的比例，又增加了业主自用住房的数量。
This is a real estate owner you want to do, good housing prices up.
这是一个房地产老板你想做的事，良好的住房价格上涨。
Thus, prominence is given to the economic status of the owner of houses; and housing becomes a sign of urban "groups of status" in transition.
于是，房屋所有者的经济地位含义就更为突出了，住房也成了转型时期城市“地位群体”的一种标志。
We are an owner-managed company that for the last 45 years or more has been supplying media services as a partner of the commercial housing industry.
我们是一个业主管理公司，在过去的45年来一直作为商业住宅产业合作伙伴提供传媒服务。 。
This result is disturbing because it highlights how policies targeted toward new higher income owner-occupied suburban housing can have unintended negative consequences for lower income renters.
这个结果令人不安的，因为它强调的是那些以新建和较高收入业主自有的郊区住宅为目标的政策对低收入的承租人来说怎样产生非故意性的负面的结果。
Whether for investors or owner- occupier housing, acquired the property at this stage have a certain value-added space.
无论对于投资者还是买房自住者，现阶段所购得的物业都有一定增值空间。
The omission of owner-occupier housing costs in the CPI should be rectified once European states agree upon a common approach.
一旦欧洲各国在业主居住者住宿开支上达成共识，居民消费价格指数（CPI）就应该进行调整，计算之前忽略不计的业主居住者住宿开支。
The owner of a house or the applicant for the rights to a house shall, before applying for the registration of the house ownership, entrust a housing mapping entity to measure the house area.
房屋权利人、房屋权利申请人在申请房屋权属登记前，应委托房产测绘单位进行房屋面积测量。
The room price is a net gain, because the owner of this house is an investment in the housing, so in view of the instability of prices, simply low price.
此房价格是净得，因房主在此房也是投资性住房，所以鉴于现在房价的不稳定性，索性低价出售。
Housing decoration should reflect the social status and self cultivation of owner, display the owner's preference and interests, and reveal the design...
住宅设计应体现户主身份、修养，尽量兼顾户主的偏爱与嗜好，充分展示设计者的才智。
Some cities pay attention to the supply of non-resident buyers, and local residents, especially low-income families in owner-occupied housing demand is not a clear distinction between the policies.
一些城市注重非当地居平易近购房供给，与当地居平易近，出格是中低收入家庭自住住房需求的政策区别不明晰。
Housing decoration should reflect the social status and self cultivation of owner, display the owner's preference and interests, and reveal the designer's talents. The housing decoration has b...
住宅设计应体现户主身份、修养，尽量兼顾户主的偏爱与嗜好，充分展示设计者的才智。
Housing decoration should reflect the social status and self cultivation of owner, display the owner's preference and interests, and reveal the designer's talents. The housing decoration has become...
住宅设计应体现户主身份、修养，尽量兼顾户主的偏爱与嗜好，充分展示设计者的才智。
Housing decoration should reflect the social status and self cultivation of owner, display the owner's preference and interests, and reveal the designer's talents. The housing decoration has become...
住宅设计应体现户主身份、修养，尽量兼顾户主的偏爱与嗜好，充分展示设计者的才智。
应用推荐