在家里，在一所房子的祷告。
这是一座教堂。
Saying unto them, it is written, My house is the house of prayer: but ye have made it a den of thieves.
对他们：“经上说：'我的殿必作祷告的殿'，你们倒使它成为贼窝了。”
It is written, "he said to them," 'My house will be a house of prayer'; but you have made it 'a den of robbers.'
对他们说：“经上说：‘我的殿必作祷告的殿’，你们倒使它成为贼窝了。”
And as he taught them, he said, "Is it not written:" 'My house will be called a house of prayer for all nations'?
便教训他们说，经上不是记着说，我的殿必称为万国祷告的殿吗？
He was teaching and saying, "Is it not written, 'My house shall be called a house of prayer for all the nations'?"
17便教训他们说：“经上不是记着说，我的殿必成为万国祈祷的殿吗？”
"It is written," he said to them, "' My house will be called a house of prayer, 'but you are making it a' den of robbers. '".
对他们说，经上记着说，我的殿必称为祷告的殿。你们倒使他成为贼窝了。
One reason for this was that the temple of the lord was meant to be a house of prayer, but it had been reduced to a market thruway.
其中一个原因是，主的殿本该是祷告的殿，但却沦为市集的街道。
Pray for the prayer ministry team that we will be able to mobilize each group and the whole church to make Crosspoint a house of prayer.
请为祈祷事工小组祷告，求神让我们能动员所有的小组和全教会，让汇点成为一个祈祷的家。
In thanksgiving, he built a house of prayer, and in one of its corners he put an inscription: Sometimes one must travel far to discover what is near.
怀着满怀的感恩之情，他修建了一座祈祷堂。在祈祷堂的一个角落他挂了这么一句格言：有时一个人必须远行才能发现近在咫尺的东西。
But at prayer times, differences among the celebrants in front of Benghazi's court-house do emerge.
但是在祷告时间，在班加西法院前主持仪势者之间出现了差异。
And the LORD appeared to Solomon by night, and said unto him, I have heard thy prayer, and have chosen this place to myself for an house of sacrifice.
夜间耶和华向所罗门显现，对他说，我已听了你的祷告，也选择这地方作为祭祀我的殿宇。
2011 years of Thanksgiving, your home in "Beijing new house" prayer avalokitesvara withstanding my friends all health, peace and wealth!
2011年的感恩节，家汝在“北京新屋”祈祷观世音菩萨护佑我的朋友们个个健康，平安，财富！
Each morning Frances Chavis sneaks out of her house for 6 a. m. prayer, hoping to get back before her husband wakes up.
法兰西丝。查维斯每天清晨偷溜出门去参加清晨六点的祈祷会，希望在她丈夫醒来前赶回家。
Then the LORD appeared to Solomon in the night and said to him: "I have heard your prayer and have chosen this place for myself as a house of sacrifice."
夜间耶和华向所罗门显现，对他说：「我已听了你的祷告，也选择这地方作为祭祀我的殿宇。
I would go over in my prayer every day the names of all my brothers and sisters, parents, children, friends, relatives, servants, and give Thee no rest till that word is fulfilled, "and thy house."
我要每天为我的父母、兄弟姊妹、子女、亲朋好友、邻居同事，一一提名代祷，切切地为他们代求，直到祢的应许完全成就，我才休息停止。
I would go over in my prayer every day the names of all my brothers and sisters, parents, children, friends, relatives, servants, and give Thee no rest till that word is fulfilled, "and thy house."
我要每天为我的父母、兄弟姊妹、子女、亲朋好友、邻居同事，一一提名代祷，切切地为他们代求，直到祢的应许完全成就，我才休息停止。
应用推荐