The organization's board of directors had 40 orchids flown in from Hawaii—the first fresh flowers the woman had ever had in the house, she told them.
她告诉他们，该组织的董事会收到了从夏威夷空运来的40朵兰花——这是该女子在家里收到的第一朵鲜花。
House-to-house visitation has been carried on, under the regulations of the General Board of Health.
根据卫生委员会的规定，挨家挨户的访问持续进行了下去。
One person is dead, three others on board a small plane injured after it crashes about 30 feet from house in Henderson, Nevada.
在内达华州的Henderson，一小型飞机在离房子30英尺处发生爆
The organization’s board of directors had a 40-orchid lei flown in from Hawaii — the first fresh flowers the woman had ever had in the house, she told them.
该组织的董事会带来了从夏威夷空运过来、用40朵兰花编成的花环——她告诉他们，这是她从住进这间房以来收到的第一束新鲜的花。
The organization's board of directors had a 40-orchid lei flown in from Hawaii - the first fresh flowers the woman had ever had in the house, she told them.
该组织的董事会带来了从夏威夷空运过来、用40朵兰花编成的花环——她告诉他们，这是她从住进这间房以来收到的第一束新鲜的花。
In order for an investigation to proceed, House Republicans would have to get on board (rather unlikely).
为了发起调查，必须要众议院共和党参与(虽然不太可能)。
The House hearings are designed as theatre, not forensics: Mr Hayward has been preparing with the help of a "Murder Board" playing the role of his interrogators.
众议院听证会有意弄得像剧场一样，而非辩论：已经准备让海沃德在“谋杀委员会”的帮助下，扮演其审问者们要求的角色。
The fixed fee at least gives in-house lawyers certainty when budgeting and confidence when explaining thatbudget to the board.
固定收费至少能给律师提供预算时的根据，在解释预算时给他们充分的信心。
A few days after Mr Abbas said he had had enough, Binyamin Netanyahu was meeting Mr Obama in the White House. The pair would certainly have discussed such ways of keeping Mr Abbas on board.
就在阿巴斯表示巴勒斯坦的要求基本满足的几天后，内塔尼亚胡已经坐在白宫与奥巴马谈话了，而这次会谈一定讨论了如何防止阿巴斯置身事外。
I found her rolling her eyes and giggling at a flyer someone had posted on a message board, advertising for a "vegan naturist" house mate.
当时，我发现她正对着一张有人贴在留言板上的传单翻白眼，咯咯地笑出声来——那是一份寻找“素食主义博物学家”室友的传单。
The White House declared itself pleased with the percentage of bond holders that are board.
白宫宣布很高兴有如此百分比的股东同意这一交易。
Clearly, the company needs to clean house and update its board.
很明显，公司内部需要进行彻底整顿，董事会需要换血。
When I stepped onto the Balance Board at my parents' house in a room with wall-to-wall carpeting, the system thought I had lost 13.4 pounds since the day before.
我将平衡板放在父母家一间整个屋子都铺上地毯的房间里，当我踏上平衡板时，系统认为我的体重比前一天减少了13.4磅。
Occupying a landmark row house, the inn has four bedrooms, an extensive library and a living room filled with DVDs, board games and puzzles.
该旅馆拥有一排路标式房屋、4间卧室、1个藏书量极大的图书馆和1个拥有大量DVD光盘、boardgames和智力拼图的起居室。
During a press briefing last week, White House spokesman Jay Carney said that all of Obama's ideas will be paid for, a requisite to getting reticent Republicans on board.
在上个星期的新闻发布会，白宫发言人JayCarney表示：奥巴马的所有计划将被视作是用于支付一样东西——这种东西对于让共和党少点冷嘲热讽十分必要。
Think of yourself as the carpenter. Tjink about your house. Each day you hammer a nail, place a board, or erect a wall. Build wisely.
把你自己当成那个木匠。想想你的房子。每天你都会钉个钉子，放块模板或砌一面墙。明智地建造你的房子。
Narrow board walks extended out, passing here a house, and there a store , at far intervals, eventually ending on the open prairie.
窄窄的木板人行道向前伸展，这里经过一座房子，隔了老远，又在那里经过一个店铺，最后一直通到开阔的草原。
Narrow board walks extended out, passing here a house, and there a store, at far intervals, eventually ending on the open prairie.
窄窄的木板人行道向前伸展，这里经过一座房子，隔了老远，又在那里经过一个店铺，最后一直通到开阔的草原。
Think of yourself as the carpenter. Think about your house. Each day you hammer a nail, place a board, or erect a wall.
想象一下你就是这个木匠，想象你正在建造这座房子，你每天钉进一颗钉子、安装一块板子或者筑起一面墙。
For example, if you are simply changing a few parts on an existing board, we consider that rev roll and it should be done by your current production house.
例如，如果你只是在现有的电路板上更换了一些零部件，那么我们认为这并无多大用处，这项工作应该由你们现在的生产机构来完成。
I brought the Wii and Balance board with me to my parents' house last weekend, but most people will do best to keep this board in one place since it weighs 10 pounds.
上个周末，我带着Wii和平衡板来到父母家，不过一般人不会带着这块板子四处乱逛，因为它的重量足有10磅。
Mainly used in wind guiding board of fission air conditioner in house, wind heating board, medical apparatus, stage lighting and industrial automatis equipment.
主要用于房间空调器分体系列室内机导风板暖风器导风板移动空调壁炉便洁宝和各种智能气阀燃气热水器燃气灶等。
Made use of my computer, I printed an advertisement with the colour picture of the house on the top of the sheet of paper, and posted the advertisement on the bulletin board of the coffee restaurant.
我用计算机打印了一张带彩色照片的卖房广告张贴在咖啡店的免费布告栏里。
The collapse was all over the house, and the children of the same age I was crushed under the cement board, they can no longer return to the campus and return to his mother.
到处是倒塌的房子，和我同龄的孩子被压在水泥板下，他们再也不能回到校园，回到妈妈身边。
LED bulb lamp can be used for advertising board background lighting, tunnel or bridge lighting, building structure decoration lighting, bar, house, entertainment place lighting, and so on!
LED球泡灯适用于广告牌背光，隧道桥梁灯光照明。建筑物轮廓装饰照明，酒吧，居室，娱乐场所照明！
Usually, a wall in a house is a big white-board, even the desktops in crush-room are white-boards.
常常是一间屋子的一面墙就是一块白板，甚至休息室的桌面也是白板作的。
Usually, a wall in a house is a big white-board, even the desktops in crush-room are white-boards.
常常是一间屋子的一面墙就是一块白板，甚至休息室的桌面也是白板作的。
应用推荐