石厚说：“这个容易。”
Hou said he, too, felt the window panes shaking when he was at dinner table.
侯还说当时坐在饭桌旁的他也感觉到窗户玻璃的震动。
It provides a good supply of fresh veggies and vitamin to our peacekeepers, Hou said.
“这能够保障新鲜蔬菜的及时供应，便于维和战士们及时补充维生素。”侯辉仟说。
Their cultures are well-established, and their rules are scientific, " Hou said."
它们的企业文化已经得到认可，职场规则也很科学，”侯振东说。
"The whole process is fun, " Hou said. "We enjoy doing something we really like. "
他说，“（节目制作的）整个过程都很有趣，做自己喜欢的事，让我们乐在其中。”
The abbreviations have gained popularity because of the ease of usage, " Hou said."
侯教授说：“由于这些英文缩写易于使用，所以很受欢迎。”
"Most of the callers are women who have suffered physical or psychological abuse from their husbands or partners," Hou said.
“咨询者大多是遭受丈夫或伴侣虐待的女性，”侯女士说道。
The truth is, real-life colleagues are not that polarized, Hou said. "You seldom get to negotiate your salary with a big boss."
“然而事实是，现实生活中的同事并非书中描写的那么极端，”侯振东说，“也很少有人会和大老板商议工资问题。
"The truth is, real-life colleagues are not that polarized, " Hou said. "You seldom get to negotiate your salary with a big boss.
“然而事实是，现实生涯中的同事并非书中描述的那么极端，”侯振东说，“也很少有人会和大老板商讨工资问题。
Their cultures are well-established, and their rules are scientific, " Hou said. "But if you work for a small foreign company, or a local enterprise, some principles are useless.
但如果你所在的是一家小型外企或地方企业，有些规则就根本没用。
Mr. Hou said he was excited about the prospect of new Chinese features, but he warned that players were also worried because Tencent has a reputation for wringing money out of games.
候棣说，他对可能会出现中国元素兴奋不已，但他告诫称玩家也很担心，因为腾讯有从游戏上大肆捞钱的名声。
“Our price depends on our cost, ” not the euro, said Nicola Hou, a marketer at Meizhou Koway Electronics, a clock radio manufacturer in Meizhou City in southeastern China.
闹钟厂商梅州高威电子有限公司市场经理妮可·侯说，“我们的价格取决于成本，”而不是欧元。
"We're not Switzerland. Our population is way too big for everybody to eat organic food," said Hou Xuejun, general manager of the Green Yard dairy.
“绿色小院”的总经理侯学军说：“我们国家不像瑞士，我们国家人口太庞大，要想每个人都吃到有机食品是不现实的。”
"Prove your worth by adopting a can-do attitude," said Hou.
侯振东说：“用乐观进取的态度来证明你的价值。”
Hou Wailu famous scholar once said that as a Chinese encyclopedia to send great "Philosophy and Practical learning", he is indicative of the breadth of knowledge.
著名学者侯外庐先生曾说他是“中国的百科全书派大哲学家”，可见其学识之广。
The chairman of MCC Real Estate, a subsidiary of state-owned Metallurgical Corporation of China Ltd. , Hou Baoxu said, "The competition presented many good ideas from all the firms."
国有中冶集团的子公司中冶置业的董事长侯宝旭说：“在这次竞赛中，所有设计公司都展示了很多很好的设计理念。
Wonton Hou of the wonton skin have a thin paper said that the skin on the newspaper to see the words above.
馄饨侯的馄饨皮有薄如纸一说，把皮放在报纸上，能看到上面的字。
Wonton Hou of the wonton skin have a thin paper said that the skin on the newspaper to see the words above.
馄饨侯的馄饨皮有薄如纸一说，把皮放在报纸上，能看到上面的字。
应用推荐