He leaves his car in the hotel car park.
他把车停放在旅馆的停车场。
The hotel car park is only for bona fide guests.
旅馆停车场是本旅馆的客人专用的。
Parking in the hotel car park is free of charge.
汽车在酒店停车场是免费的。
Hotel car park logo design is the need to do a good job of that content.
酒店的停车场标识设计是需要把这些内容做好的。
Arrange to send the injured to the nearest clinic or hospital for treatment per hotel car.
安排使用酒店车辆将伤者送到最近门诊或医院。
But the creative aspects of the hotel car park is not too big, the main functional requirements of the very need this.
酒店停车场设计然而把酒店的停车场创意方面就不是太大了，主要是功能的需求就很需要这个的了。
Note: Park Lane Hotel Car Park has ceased to provide e-Park card refund service and been replaced by OTB Building Car Park with effect from.
铜锣湾柏宁酒店停车场已终止易泊卡退款服务，并改由湾仔海外信托大厦停车场提供退款服务。
These brands need to understand these divergent systems vehicle access to, and talking to them, according to the design of the hotel car park, play the role of diversion.
这些牌子需要统纷了解这些车辆的进出走向，再跟据这些走向进行酒店的停车场设计，起到导流的作用。
The hotel is in the middle of nowhere and there lies the rub. We don't have a car.
难就难在旅馆很偏远，我们又没有汽车。
Renters, meanwhile, pay less than they would if they bought the item themselves, or turned to a traditional provider such as a hotel or car-hire firm.
同时，比起自己购买或通过传统的供应商（如酒店或租车公司）购买，租房所花的钱更少。
There's a car park opposite the hotel.
酒店对面有一个停车场。
I couldn't afford to stay in the hotel, so I had to camp in my car for the rest of the trip.
我住不起旅馆，所以剩下的旅程我只好在车里宿营。
The woman drove her car into a hotel in Wuhan on October 20, but she is all right now.
10月20日，这名女子开车撞进了武汉一家酒店，但她目前安然无恙。
If you turn your attention to developing market strategy, you could put kiosks in every hotel and car rental agency in your region.
如果你把重点放在开发市场战略，你就能在你负责地区的所有酒店和汽车租赁公司安装登记站。
Can you send the car to the Hotel?
你能派人把车开到旅馆吗？
Given the market opportunities in the Eastern region, Tom and his team will have the most-aggressive growth targets - 15% for the airline, hotel, and car rental markets combined.
在东部地区的市场机会，汤姆和他的团队的销售增长目标非常有野心，航空公司、酒店和汽车租赁市场的增长率为15%。
For example, if a transaction is established where a travel itinerary is purchased, the air reservation portion may complete prior to the hotel, car, golf, dinner, cruise, etc. portions.
例如，如果在购买旅行计划的地方建立事务，那么航空预定部分也许在饭店、汽车、高尔夫、正餐、巡航等部分之前完成。
The four-star hotel incorporates 34 rooms and the car theme continues from reception to the restaurant.
据悉，酒店共有34个房间，汽车主题从接待厅一直延续到酒店餐厅。
Modern bed created out of recycled car parts for V8 Hotel.
用回收的汽车部件为V8旅店制造的颇具现代感的床。
About 140 tour boats already crowd the three-square-mile lake, and new hotel and cable car construction mars the natural scenery with a jumbled skyline.
在三平方哩的湖里，挤满了大约140艘观光船，新的旅馆和游览电车有些乱七八糟，与自然风景不太协调。
DVD rental, hotel booking, car rental.
DVD租赁、酒店预定、汽车出租。
THE flight into Mumbai was late, and it was nearly 2 a.m. when we stumbled into the car our hotel had sent to pick us up.
到达孟买时飞机误点了，我们步履蹒跚上了酒店派来接机的汽车，这时已经是凌晨2点了。
Can I reserve a hotel (rent a car) here?
我是否可在此预订饭店(租车)？
Also, GDS hotel promotions, appearing when agents search the air, car, and hotel availability screens within their GDS, still have an influence on bookings.
同时，代理商在使用GDS搜索机票、租车和酒店库存时，在系统屏幕上出现的GDS酒店促销信息仍然将对预订量产生一定的影响。
This involves booking an airline ticket, a hotel, and a rental car.
其中包括机票、旅馆和出租车的预定。
The agent starts at what he calls the "launchpad" to launch instances of flight, car, or hotel booking form pages (Figure 4).
代理人员从所谓的“launchpad”开始，来启动机票、汽车或酒店预订表单页面的实例(图4)。
The study, conducted between April 10 and 27, looks at general travel, hotel, car, air, cruises and destinations.
这项研究于4月10日至27日开展，审视了一般旅游、酒店、租车、航空、邮轮以及目的地的情况。
Using them was reasonable when booking a flight, but sometimes customers visit the agency in person and want to book a flight, a hotel, and a rental car all at once.
在预订机票时，使用它们是合理的，但是有时客户亲自到旅行社来，并希望立即预订机票、酒店和出租车。
The first release of the service aims to offer flight booking capability as well as hotel, rail and car-hire in half the time it would traditionally take to book just the flight.
这项服务的首次发布提供了机票及酒店、铁路、汽车租赁预订功能，将使用该功能预订以上产品需要的时间缩短到只是预订机票产品用时的一半。
The first release of the service aims to offer flight booking capability as well as hotel, rail and car-hire in half the time it would traditionally take to book just the flight.
这项服务的首次发布提供了机票及酒店、铁路、汽车租赁预订功能，将使用该功能预订以上产品需要的时间缩短到只是预订机票产品用时的一半。
应用推荐