They are one of this year's hot new bands.
他们是今年走红的新乐队之一。
Biosimilars are a hot new area.
仿生物药品是新型热门领域。
Jane now has a hot new laptop.
现在，Jane有一台崭新的膝上电脑了。
Is Palin the hot new baby name?
佩林是个热门的新生儿名字吗？
How do I add in my hot new music mix?
我如何加入我的火热的新音乐组合？
在这炎热的新泽西的夜晚。
Hot new ideas putting a new twist on the style.
热的风格把一个新的转折的新思路。
Hot new hires often fall into the white knight trap.
热门经理人往往会掉入白衣骑士陷阱。
I move on, and you see me with my hot new girlfriend.
我走出情伤，然后你看到我和我火辣的新女友。
The hot new product in Queensland, though, is coal-seam gas.
然而目前昆士兰最热门的新产品是煤层气。
You’ll get variety and safety—and a hot new way to compromise.
你将同时收获新鲜感和安全感——以及一种新的达到和解的方式。
You'll get variety and safety—and a hot new way to compromise.
你将同时收获新鲜感和安全感——以及一种新的达到和解的方式。
Like it or not, puzzles and riddles are a hot new trend in hiring.
喜欢还是不喜欢，游戏和谜语是一个热门的新趋势，雇用。
Yes, I know it would be really cool to get that hot new 6 megapixel camera.
不错，我知道拿着新买的六百万像素的相机非常酷。
Beijing property market is hot new concept is advancing wave upon wave.
北京楼市新概念的热浪是一浪高过一浪。
Other companies who want to win with the next hot new thing should take note.
其它公司如果想反败为胜，就只能寄希望于下一个新事物的到来了！
It seems like a hot new trend, but yoga actually began more than 3, 000 years ago in India.
练习瑜伽看起来像是一种新潮流，但实际上瑜伽源于三千多年前的印度。
You're going to be building an online site for a hot new Web 2.0 business called Slicr, which sells pizza online.
您将为近来十分流行的一项Web 2.0新业务(称为Slicr)构建一个在线站点，在线销售比萨饼。
Your 20s are not the time to be babbling about a hot new restaurant with the amaaaaazing chef. That's what 40s are for.
20多岁不是你叽叽喳喳谈论一家新开的热门餐厅的厨师有多么棒的时候，那是40多岁的时候才干的事儿。
But, suddenly, gamification is the hot new business concept, with many of the world's most admired companies signing on.
但是一夜之间，游戏化就成了一个热门的商业理念，许多世界知名公司都开始搞起了游戏化。
Have a big presentation or interview, sign a contract, begin a business, or make it the day you start that hot new position.
进行一次大的陈述或面试，签署合同，开始一项商业计划，或者开始走向新的工作岗位。
Mine is doing great it got over a million hits and it just landed me a job at a hot new media firm Male Actor: What's your secret?
我的视频反响还不错，它的点击率上百万了，而且最近还为我在一家，热门的新媒体公司谋得了一个职位，男演员：你的秘诀是什么呢？
The former Apple employee, who worked in an Apple store, also notes that this happens every time Apple releases a hot new product.
这位苹果前雇员还告诉我，每一次有新的热门产品发售，这种情况都会发生。
Can you get assigned to a team working on a hot new project, or volunteer for a task that will give you new, marketable skills?
你是否能够分配到正在处理一个热门项目的队伍中？你是否愿意承担将会给予你新的更有市场价值的工作？
Second, the hot new stock -- in many cases, a current or recent IPO -- serves as a way to bet on the very idea of China's growth.
其次，在很多情况下，热门的新股，当前或者最近初次公然发售的股票可以作为对中国增加观点的选择。
Dae Jang Geum is a hot new Korean TV series. Because of this series, my personal status and living standard have been drastically degraded.
《大长今》是正在热播的韩国电视连续剧，此剧开播后，我急剧地发现自己的生活水平和家庭地位一落千丈。
The Recent Additions tab displays products sorted from newest to oldest. Looking for a hot new product no one else is selling? Try this view.
最近新增标签所显示的产品将根据新增的日期由新至旧排列。想寻找一些其他人还没销售的热门新产品？请尝试这种方法。
The Recent Additions tab displays products sorted from newest to oldest. Looking for a hot new product no one else is selling? Try this view.
最近新增标签所显示的产品将根据新增的日期由新至旧排列。想寻找一些其他人还没销售的热门新产品？请尝试这种方法。
应用推荐