I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间，主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平，帮助你了解中国文化。
A bold Chinese initiative could be the last best hope for reviving the moribund Doha talks.
对于奄奄一息的多哈回合谈判，中国的大胆举措可能成为重启谈判最后、最大的希望。
These advocates now hope to encourage the adoption of FMNR in other African countries through an initiative called "Re-greening the Sahel, " said Reij.
“现在，这志愿者期望能够通过一项称为“萨赫勒重返绿色”的初始行动来鼓励其他非洲国家采用FMNR，”Reij说到。
Great employees show initiative rather than just sit back and hope someone else will solve the issue for them or give them a step up.
优秀的员工在工作时显得很主动，而不是在一旁闲着，希望别人会替他们解决问题，或者给他们帮忙。
The Hotelier Awards HQ is very excited about the new initiative and we hope you will join us again for another outstanding edition in 2017.
酒店人奖总部对于这个新增奖项非常兴奋，我们希望一切有才华的年轻人可以在2017年参与到这个奖项的评选之中。
Have hope, passion and confidence that valuable change can and does happen because individuals take bold initiative.
保持希望，热情和信心，相信有价值的改变能够并却确实在发生，因为人们采取大胆的行动。
Under the Wellcome Trust's Seeding drug Discovery initiative, the researchers hope to use their findings to develop a drug which could be used to fight cancer.
这项研究是由威康信托下的药物发现发起的，研究者们希望利用这个发现来开发新的抗肿瘤药物。
We hope that you'll take the initiative and bridge the price gap. how about allow us some trade discount ?
希望贵方采取主动来弥合价格差距，给点同业折扣如何？
I appreciate Secretary-General Ban Ki-moon's "he for She" Initiative, and hope more men will join that action.
我赞赏潘基文秘书长发起的“他为她”倡议，希望越来越多男性参与进来。
We hope that you'll take the initiative and bridge the gap.
希望你方采取主动来弥合差距。
Hope it is passivism that expect, but create on ones own initiative actually.
其实希望不是消极地期待，而是主动地创造。
The Hotelier Awards HQ is very excited about the new initiative and we hope you will join us again for another outstanding edition in 2017.
酒店人奖总部对于这个新增奖项非常兴奋，我们希望所有有才华的年轻人可以在2017年参与到这个奖项的评选之中。
And this something we really hope to work on as an initiative addressing human health in all these different forms.
这是我们衷心希望着手去做，来重视人类各种形式的健康。
We hope that you'll take the initiative and bridge the price gap.
希望贵方采取主动来弥合价格差距。
Later, the bosses take the initiative to talk about her over the phone, I hope that she continues to work.
后来，老板竟又主动给她打了电话，希望她继续上班。
Hope that he will not forget their own, hoping that he will take the initiative and contact their own.
希望他不要忘了自己，希望他会主动的和自己联系。
As I said before, your price is so high that we find it difficult to make a bid. We hope you will take the initiative and bridge the gap.
我讲过，你方价格太高使我们很难还价，希望你方能主动弥合差距。
We hope that we can coordinate with you this next year to develop our CJK indexing initiative.
希望接下来的一年我们能在CJK项目上与你合作。
We hope that we can coordinate with you this next year to develop our CJK indexing initiative.
希望接下来的一年我们能在CJK项目上与你合作。
应用推荐