The game asks everyone to hop along.
这游戏要求每人都得单足跳行。
He had hurt his foot had to hop along.
他的脚受伤，不得不跳着走。
He had hurt his foot and had to hop along.
他的一只脚受了伤，只好单足跳行。
He had hurt his left foot and had to hop along.
他左脚受伤了，不得不单足跳行。
He got hurt in the left leg and had to hop along.
他左脚受了伤，只得单脚跳着走。
You'd better hop along, or your parents will wonder where you have got to.
你最好走吧，要不然你的父母会惦记，不知你到什么地方去了。
This is possible because the metal oxide chains contain weakly bound electrons which can hop along them.
这可能是由于其中的金属氧化物链对电子的束缚能力很弱，使其中电子可以自由移动。
Despite a body designed to hop along the ground many species in New Guinea have evolved to live in the forest canopy where there are rich pickings of food.
尽管天生是地上跳跃的动物，但在森林如盖的新几内亚的很多物种已经进化到住在树上。因为森林里有丰富的食物来源。
As discussed earlier, when an asynchronous component or asynchronous import is invoked synchronously, there is an asynchronous hop along the invocation path.
正如前面所讨论的，当同步调用异步组件或异步导入时，沿着调用路径有一个异步跃点。
Despite a body designed to hop along the ground, many species in New Guinea have evolved to live in the forest canopy, where there are rich pickings of food.
尽管天生是地上跳跃的动物，但在森林如盖的新几内亚的很多物种已经进化到住在树上。因为森林里有丰富的食物来源。
This is why every major market seems to have a "Movin '" -themed radio station, along with hip-hop and" alternative "outlets that share a national playlist.
这导致每个主要市场的广播电台都如出一辙，播放着同一份全国性播放歌单里面的那些Hip -hop和“非主流”产品。
A style of dancing that incorporates shuffling steps along with arm and leg movements that simulate street fighting, usually performed to funk or hip-hop music.
一种舞蹈的形式，混合了拖曳步与模仿街头打斗的手臂和腿的动作，通常随乡土音乐或嘻哈音乐起舞。
Instead of waiting for an airport shuttle, Heathrow passengers can hop in one of the pods that arrive every 34 seconds and travel along tracks between the terminals and car parks.
无须等待机场接送，希思罗机场的乘客可以跳进一辆运输吊舱内，每34秒出一舱，运行在航空终点站和停车场之间的轨道上。
It takes advantage of the routing protocol based on minimum hop, in which every node does only local routing maintenance, and data is transmitted along the shortest path.
系统实现了对监控目标的烟雾浓度，温度的实时监测，采用了基于最小跳数的路由协议，每个节点只需记忆自己的转发节点集，网络中的数据都是沿着最短路径进行传输。
It takes advantage of the routing protocol based on minimum hop, in which every node does only local routing maintenance, and data is transmitted along the shortest path.
系统实现了对监控目标的烟雾浓度，温度的实时监测，采用了基于最小跳数的路由协议，每个节点只需记忆自己的转发节点集，网络中的数据都是沿着最短路径进行传输。
应用推荐