We always adhere to the "quality of survival" business purposes, honest world, nourishing life.
公司始终坚持“以质量求生存”的经营宗旨，诚信天下，滋润人生。
We owe it to our children to be honest about the world and to provide them with material written specially for them, "Ellis said."
埃利斯说：“我们有义务让孩子们了解这个世界，而且有义务让孩子们看到专门为他们而写的书。”
But if I'm honest - hell, if 90% of the self-help books in the world were honest - most of this capability doesn't come from habits.It just comes from being born insufferably talented.
但是如果让我诚实的说的话-嗨，如果世面上90%的自助的书是诚实的-那么大部分的这些能力并不是来源于习惯，而是来源于与生俱来的能力。
But if I'm honest - hell, if 90% of the self-help books in the world were honest - most of this capability doesn't come from habits. It just comes from being born insufferably talented.
但是如果让我诚实的说的话-嗨，如果世面上90%的自助的书是诚实的-那么大部分的这些能力并不是来源于习惯，而是来源于与生俱来的能力。
Mr Wolfensohn has generally been a force for good in the world. He can be enormously charming and brutally honest. His book, sadly, is neither.
沃尔芬森先生总的来说是世界的一股正义力量。他可以拥有超凡的人性魅力，以及无可指摘的诚实性情。而遗憾的是，他的书不具有任何这些特征。
I found it surprising how nakedly honest they were with you. How did you peel the skin back of this media world and find your way in?
我发现这些人对你都惊人地坦诚，你是如何拨开传媒世界的外衣，进入到内部的呢？
Let's be honest: Losing weight isn't the easiest thing in the world.
老实说，减肥绝不是世界上最容易的事。
In the English speaking world only Barack Obama and Vince Cable seem able to articulate the more honest narrative - which may help explain why voters have more confidence in them.
在英语世界里，似乎只有Barack Obama和Vince Cable能够清楚流利说出真心话，这能够帮助解释为什么选民们对他们有更多的信心。
People who have honest intentions to make the changes they want to see in the world.
那些有最真切的愿望去做出改变的人们希望在这个世界上可以看到这字儿变化。
At the core of the row lies the Kremlin's deep-rooted conviction that the rest of the world works in the same way as Russia, which is merely more honest and less artful in concealing its motives.
双方争执的核心就是，克里姆林宫坚信世界上其他国家也会像俄罗斯一样行事，只是俄罗斯更诚实和不善于掩饰其动机而已。
The biggest item that separatesmediocre presenters from world class ones is the ability to connect with anaudience in an honest and exciting way.
世界级大师与普通演讲者的最大区别在于，他们具有以真诚而令人兴奋的方式与听众进行沟通的能力。
That's honest, but it won't fly in the real world.
这是实话，但实际却行不通。
The cartoonist Alice Mak, Tse's wife, added: "he has a heart of gold and you're always afraid that he's too simple-minded or honest to survive in this brutal world."
麦兜漫画作者，谢立文的妻子麦家碧补充说：“麦兜心地善良，你总会担心他过于单纯老实，恐怕无法在这个残酷的世界上生存。”
The cartoonist Alice Mak, Tse`s wife, added: "He has a heart of gold and you`re always afraid that he`s too simple-minded or honest to survive in this brutal world.
麦兜漫画作者，谢立文的妻子麦家碧补充说：“麦兜心地善良，你总会担心他过于单纯老实，恐怕无法在这个残酷的世界上生存。
When you are honest with yourself, no one can deceive you in the world.
当你对自己诚实的时候，世界上就没有人能够欺骗得了你。
We've vastly improved the browsing experience for hundreds of millions of people around the world. We've managed to keep Microsoft honest and forced them to release newer versions of their browsers.
Mozilla为全球无数用户改进了浏览体验，并迫使微软规规矩矩，并且不断更新自己的IE浏览器。
When you're honest with yourself, no one in the world can deceive you.
当你对自己诚实的时候，世界上就没有人能够欺骗得了你。
For now — and from afar — Mrs. Boesky has a message for Mrs. Madoff. “If you are honest, ” she said, “don’t let the world put you on a spit and turn you over.”
住在其他城市的博斯基太太给麦道夫太太捎来一个口信，“如果你是清白的，不要让其他人的唾沫淹着你，使你不得翻身。”
Two of the hardest things to accomplish in this world are to acquire wealth by honest effort and, having gained it, to learn how to use it properly.
人生在世最难完成的两件事就是：用诚实的努力获得财富，以及拥有财富后，学会如何正确地运用。
As Rotarians, we know that it is not enough to dream about a better world. A better world will only come through careful planning, honest cooperation, and hard work.
作为扶轮社员，我们认为仅憧憬一个更美好的世界是不够的。唯有透过谨慎的规划、真诚的合作、以及努力工作，一个更美好的世界才会实现。
Enough to quit and float round the world with you untilone of us has to find an honest job. But I think that's gonna have to be you. I've no idea what an honest job is.
爱到我甘愿辞职去和你周游世界，直到我们中的一个人不得不去找一份正当的工作。但我觉得那个人一定是你。我可不知道什么样才是一份正当的工作。
I want us to be perceived as fair and honest to the world, not just a segment of it.
我希望我们被认为是公正诚实的，而不只是做到了一部分。
Yeah, we think we are probably the best country in the world, if I'm honest.
对，我们认为我们差不多是世界上最棒的国家，如果诚实地说的话。
When you are honest with yourself, there is no one in the world who can cheat you.
当你对自己诚实的时候，世界上就没有人能够欺骗得了你。
I want to think the world is fair. That everyone is honest and good.
我愿相信世界是公平的，每个人都是诚实善良的。
I want to think the world is fair. That everyone is honest and good.
我愿相信世界是公平的，每个人都是诚实善良的。
应用推荐