The homogeneity and heterogeneity of Chinese and English body-part metaphorization is analyzed by examples.
论文中举例分析了英汉人体隐喻的同质性和异质性。
In 2003, the homogeneity and heterogeneity of China's telecommunications industry to competition from the monopoly of the operation to bring calm to fierce market competition, oligopoly.
2003年，同质和异质的竞争将我国电信业从平静的垄断经营带向激烈的寡头垄断市场竞争。
The theories of outside and inside origination on the enterprise competitive advantage in fact correspond to the question of the homogeneity and heterogeneity tentative in the enterprise theory.
企业竞争优势的外生论与内生论其实对应的就是企业理论当中的企业同质性与异质性假设问题。
Random-effects analysis was used for comparing trials showing heterogeneity, and fixed-effects analysis was used for comparing trials showing homogeneity.
随机效应分析被用作比较体现出异质性的试验，而固定效应方向则用来比较体现出同质性的试验。
As to translation studies, it is more valuable to study the heterogeneity of a specific source language and target language on the basis of recognition of the homogeneity of languages.
就翻译学而言，在认识到语言同质性的基础上，深入系统的研究特定原语和目的语的异质性显得尤为重要。
Several targets, such as patch number, average patch area, form index of patch, fragmentation index, sub-dimension, heterogeneity index of landscape and homogeneity index of landscape were studied.
选取了斑块数、平均斑块面积、斑块形状指数、破碎化指数、分维数、景观异质性指数和景观均匀度指数等指标进行研究分析。
One reason that Americans tend to overlook the degree of diversity within China is that ethnicity and race loom so large in U. S. discussions of heterogeneity and homogeneity.
美国往往忽视中国内部差异性的一个原因在于，在有关美国同质异质的讨论中，种族往往占到很大分量。
One reason that Americans tend to overlook the degree of diversity within China is that ethnicity and race loom so large in U. S. discussions of heterogeneity and homogeneity.
美国往往忽视中国内部差异性的一个原因在于，在有关美国同质异质的讨论中，种族往往占到很大分量。
应用推荐