By 1996 foreign-born immigrants who had arrived before 1970 had a homeownership rate of 75.6 percent, higher than the 69.8 percent rate among native-born Americans.
截至1996年,生于国外并且在1970年之前到来的移民的房屋拥有率达到75.6%,比本地出生的美国人的房屋拥有率(69.8%)还要高。
By 1996 foreign-born immigrants who had arrived before 1970 had a homeownership rate of 75.6 percent, higher than the 69.8 percent rate among native-born Americans.
截至1996年,生于国外并且在1970年之前到来的移民的房屋拥有率达到75.6%,比本地出生的美国人的房屋拥有率(69.8%)还要高。
According to the U. S. Census, the homeownership rate increased from 65.7% to 68.6% (which represents at least a 4.4% increase in the number of owner-occupied homes) over that period.
根据美国的人口普查显示,在这个时期,住房自有率从65.7%上升到了68.6%(这表示住房自有率至少以4.4%的增幅在上升)。
When World War II ended in 1945 and the Baby Boom began the following year, the 30-year, fixed-rate mortgage became a cornerstone of society and led to unprecedented levels of homeownership.
1945年第二次世界大战结束,并在随后一年出现婴儿潮,这种30年的、固定利率的抵押贷款成了社会基石,社会群体最大化地出现空前多的私房房主。
Even without lending and borrowing excesses, though, our high rate of homeownership would likely create problems as the economy slows.
没有借贷和借款剩余,虽然,我们的住宅所有权的高速率可能将制造问题,经济减慢。
In fact, homeownership in urban China already exceeds 80%, far higher than the U. S. rate of 67.5% at the end of last year.
事实上,截至去年年底,中国城市中的私人住房比例已超过了80%,远远高于美国的67.5%。
In fact, homeownership in urban China already exceeds 80%, far higher than the U. S. rate of 67.5% at the end of last year.
事实上,截至去年年底,中国城市中的私人住房比例已超过了80%,远远高于美国的67.5%。
应用推荐