Pierrette: It's called "in-home service. ""
皮尔丽特：这就是所谓的“家政服务”。
This is the BBC Home Service. It's That Man Again!
现在是英国广播公司对内播音时间，播送《还是那个人》。
For those staffs who do not have home service experience, we provide general induction training.
对于没有家政从业经验的家政人员，我们提供全面的入职培训。
We have an excellent product quality and home service won the trust of customers and maintain long-term trade.
我们以优良的产品质量和到家的服务赢得广大客户的信任，并保持长久的贸易往来。
Verizon, the nation's leading provider offiber-to-the-home service, doesn't offer a gig, or even half that speed.
威瑞森电信是美国光纤入户业务的领军企业，尚不能提供“全球信息网格”服务，甚至连一半的速度都达不到。
It covers a wide range of fields, including health service, home service, tourism and entertainment, education and so on.
其范围十分广泛，包括健康服务、家政服务、旅游娱乐和教育等各个领域。
Our mission is to provide customers with high-quality happy home service experience, as more families to create home happy.
我们的宗旨是为客户提供优质的快乐居家服务体验，为更多的家庭创造居家快乐。
"Well-educated homemakers seldom stay in this industry for long, " says Xia Jun, founder of Aijun Home Service based in Shanghai.
上海爱君家庭服务有限公司的创始人夏君表示：“高学历家政人员很少在这一行干得久。
Shanghai Juyi decoration limited company is a fair design, construction and home service in one of the specialized enterprises decoration.
上海聚艺装饰有限公司是一家集设计、施工和居家服务于一体的专业化装饰企业。
In the hotel also only two informant members serve very a glimmer of employee, a glimmer of employee is also without cares at home service just good"God".
在饭店中也只有二线人员服务好一线员工，一线员工也才无后顾之忧服务好“上帝”。
If you use your mobile phones more often than your home landline, consider canceling the bells and whistles to get your home service down to the bare minimum.
如果你用手机的次数多余固话，考虑将花哨部分取消，将固定电话服务减至尽可能最少。
South students tutor day by day day South outstanding tutor and tutor students in institutions founded to provide online to find home, and home service providers.
天南大学子家教是由天南大家教中心和天大优秀学生创办的家教机构，提供网上找家教、做家教的服务机构。
Normal Distributions Transform (NDT) is used in scan-matching based SLAM, and map-building is implemented in larger scale indoor environment by home service robots.
将正态分布变换(NDT)应用于基于扫描匹配的SLAM中，实现了家庭服务机器人较大规模室内环境下的建图。
If you employ a personal attendant or use the services of a home health agency or other type of in-home service, discuss with these people a plan for what you will do in case of an emergency.
如果您雇用一位个人服务员或利用一个家庭健康机构或其他类型的家庭服务，就需要与这些人讨论您在出现紧急状态的情况下将如何去做。
EJLL Home Service Company has thousands of employees who have rich experience in home service and tutor. In the past ten years, it has given more than ten thousand people to get home service jobs.
家利来家政公司拥有数千名佣家型、智家型专兼职家政服务师，近十年来为社会解决了上万人次家政就业岗位。
We offer customers a free home delivery service.
我们为客户提供免费送货上门的服务。
Exposed to higher standards of service elsewhere, Israelis are returning home expecting the same.
由于在其他地方享受到了更高的服务标准，以色列人回国后对本国服务业也抱有相同期望。
Some schools require students to provide community service by volunteering in a nursing home, child care center or government agency.
一些学校要求学生在养老院、儿童看护中心或政府机构做志愿者以提供社区服务。
Back from his two-year medical service in Africa, Dr. Lee was very happy to see his mother taken good care of at home.
从在非洲两年的医疗援助回来后，李医生很高兴看到母亲在家得到很好的照顾。
I have done a murder, and may not tarry at home--neither shalt thou, seeing I need thy service.
我杀了人，不能呆在家里，你也不能呆在家里，因为我需要你的帮助。
Five-star hotels can provide first-rate service, making passengers feel at home.
五星级酒店可以提供一流的服务，让旅客有宾至如归的感觉。
That's because they provide guests with the best service to make them feel at home.
那是因为他们为客人提供最好的服务，让他们有宾至如归的感觉。
In Africa, for example, broadband service for a home or office cost almost three times an average monthly income last year.
以非洲为例，去年家庭或商业宽带服务的费用几乎是月平均收入的三倍。
Home Internet service followed in 2002.
家庭互联网服务开始于2002年。
Production is of sufficient volume to sell to customers directly as well, so they launched the farm-to-home delivery service, with the assistance of a delivery company.
由于产量充足，还可以供应直销市场，于是他们就在一家快递公司的协助下，推出了送菜上门的服务。
And then you go home and complain about the service, the meal and the bill.
而且回到家还会抱怨服务水平、饭菜和账单。
And then you go home and complain about the service, the meal and the bill.
而且回到家还会抱怨服务水平、饭菜和账单。
应用推荐