It holds promise or danger, and often both.
包含许诺抑或危险，常常二者并存。
The sensor holds promise to impact a wide range of application areas.
这种传感器具有广阔的应用范围。
Androgen replacement therapy for older men holds promise in this regard.
就此而言，雄激素替代疗法在老年男性患者中有很好的应用前景。
Thee research holds promise for a brain booster that is accessible and affordable.
该研究提供了一种可行、并且人们买得起的大脑助推器。 。
Thus, the inhibition of apoptosis holds promise as a therapeutic strategy for human liver diseases.
因而，抑制凋亡对人类肝疾病是一个可能的治疗策略。
If you feel it still holds promise, this is the time to stage talks to see how you can improve things.
如果你认为这还有希望的话，这便是要阶段会谈的时候了，想想你要如何作出改进。
Considerable research into macular degeneration holds promise for future success in treating the disease.
对视网膜黄斑变性疾病的重要研究有希望保证将来能成功地治疗这种疾病。
Results: Various studies have shown that BMP holds promise in the management of delayed unions and recalcitrant non-unions.
结果：不同的研究已经显示BMP在处理延迟愈合和顽固性不连接方面提出了可能。
This research holds promise in timely detection of onset of diabetes, Type 1, which may help in nipping the illness in the bud.
此项研究能及时检测到刚发病的1型糖尿病，这可能帮助将疾病遏制在萌芽状态。
With the moon in your sign you may want to invite people into your home or spend time looking after someone you care for. Love holds promise.
因为月亮在摩羯座，所以你可能想邀请朋友到家里来或是花时间照顾你所关心的人。爱情把握着承诺。
Researchers at the University of Chicago recently reported that ginseng berry extract holds promise for the treatment of diabetes and obesity.
芝加哥大学的研究员最近做出报告显示，人参果实的萃取物具有治疗糖尿病和肥胖症的功效。
But the link between spicules and coronal heating holds promise for closing the books on a 70-year-old mystery, says Kenneth Phillips of University College London.
但是，日珥和日冕高温之间的联系已经快让这个存在了70年的问题画上句号了，来自伦敦大学学院的肯尼斯飞利浦说。
Our study has shown in principle that radioimmunotherapy can help in treating cancers caused by viruses-and, just as exciting, the approach also holds promise for cancer prevention, 'she said.
我们的研究已经基本上表明：放射免疫疗法能够帮助治疗由病毒引发的癌症。而且，令人兴奋的是，该疗法也有望实现癌症的预防！
Synthetic biology, the process of combining genes to create artificial networks, holds promise for numerous applications, including sensing toxic chemicals, creating biofuels and generating new drugs.
合成生物学是指将基因联合起来构建人工网络的过程。这门学科具有广泛的应用前景，包括探测毒性化学物质，建立生物燃料以及制备新药。
"Telemedicine holds enormous promise, but these sites are just not ready for prime time," says Jack Res neck, the study's lead author.
该研究的主要作者杰克·雷斯尼克说：“远程医疗有着巨大的发展前景，但这些领域还没有准备好迎接黄金时代。”
The future holds limitless promise.
未来有着无限的希望。
The looming showdown in 2010 between Iran and the world holds out promise for Israel, but it makes Israel's own moment of decision nearer and starker.
2010年，即将到来的伊朗与世界之间的摊牌，维持了对以色列的承诺，但它也让以色列做出决定的时间更近更完全了。
The model holds great promise and provides a roadmap for moving beyond historical IT integration and development challenges.
这个模型承载了伟大的承诺，提供了超越历史IT集成和开发挑战的路线图。
Although quantum computing is now mostly a research subject, it holds out the promise of computers far more capable than those we use today.
尽管量子计算的研究现在仅仅是一个课题，它给了我们了一个实现远超于我们今日所拥有的计算能力的希望。
It is the tenacity of these realists — rather than the audacity of the idealists — that holds the greatest promise for alleviating the plight of Latin America's poor.
是现实主义者的坚韧，而不是理想主义者的浮夸，为缓解拉美贫穷现状做出最伟大的保证。
The Sensation is expected to have one of the first dual-core 1.2-gigahertz Qualcomm Snapdragon processors, which holds big promise for Qualcomm.
Sensation可能会使用刚面世的双核1.2G赫兹高通Snapdragon处理器，高通公司对该款处理器抱有很大的希望。
We believe, however, that this approach we are taking holds out the promise of realizing our common objectives.
但是我们同时相信我们正在采取的方式有希望达到我们的共同目的。
Now this historic moment holds the promise of a new dawn of freedom and opportunity.
现在这一历史的时刻，展现了一个自由与机会新的黎明般的前景。
This beginning holds the promise of a brilliant future of peace and prosperity.
这个开端展示出未来和平与繁荣的辉煌前景。
But it also holds great promise for treating cancer, diabetes, Alzheimer's and other diseases.
但是干细胞还极有希望用于治疗癌症、糖尿病、老年痴呆症和其它疾病。
But it also holds great promise for treating cancer, diabetes, Alzheimer's and other diseases.
但是干细胞还极有希望用于治疗癌症、糖尿病、老年痴呆症和其它疾病。
应用推荐