When we believed in the passion holding us together, we neglected the sighs in the wind.
当我们相信情到深处在一起，听不见风中的叹息。
I feel like our lives changed because they had to, and that the real magic of the pants was in bearing witness to all of this, and in somehow holding us together.
我感觉到我们的生活在改变因为改变是必须的。这条牛仔裤的真正的神奇之处是见证了这所有的一切，并以某种方式让我们在一起。
Neither of us had seen the redwoods, so it was beautiful to share the experience together on our anniversary, walking along the path, holding hands.
我们两个都没见过红杉林，所以，能够一起手拉手漫步在红杉林，这样来庆祝周年是很美好的。
There is enough room for us to form a large circle, holding hands together.
有绝对足够的空间让我们围成一个大圈，相互手牵手。
I think human decency requires us to look after someone who is sick --- but is holding hair back when someone vomits, doing laundry, and enjouying cooking together REALLY signs we found "the one?"
我认为人类的正常行为准则要求我们照顾生病的人----但照顾病人、洗衣服、一起煮饭就真的表明我们找“那一位“了吗？
The cracks so formed need not worry us since the steel rods would be quite capable of holding the two halves together safely.
裂缝的形成，所以不用担心，因为我们的钢铁棒，将有相当的能力，举办两半一起安全。
David explained this to Picasso and in crayons he drew a picture of the two of us together, holding a glass of wine, and wrote on the top, "Pour Art Buchwald."
戴维把我的话向毕加索做了说明，他便用有色粉笔画了幅我们俩在一起手举酒杯的画，并在画的上方写道：“为阿尔特•布赫瓦尔德斟酒。”
David explained this to Picasso and in crayons he drew a picture of the two of us together, holding a glass of wine, and wrote on the top, "Pour Art Buchwald."
戴维把我的话向毕加索做了说明，他便用有色粉笔画了幅我们俩在一起手举酒杯的画，并在画的上方写道：“为阿尔特•布赫瓦尔德斟酒。”
应用推荐