He sought to hold the manufacturer of the article liable for defects.
他企图追究制造者对瑕疵产品的责任。
Where it is sought to hold the manufacturer or seller of an article liable for defects therein, the defendant must, of course, be identified as the manufacturer or seller.
对产品缺陷负有责任的是产品的制造者或销售者，因此在寻找责任承担者时，当然必须确认被告是该产品的制造者或销售者。
Article 35 in the case of breach of contract by the borrower, the loaner shall timely take effective measures, and hold it liable for breach of contract according to law if necessary.
第三十五条借款人出现违反合同约定情形的，贷款人应及时采取有效措施，必要时应依法追究借款人的违约责任。
The aggrieved party is entitled to elect to hold the party liable for breach of contract in accordance herewith, or hold the party liable for tort in accordance with any other relevant law.
受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。
The aggrieved party is entitled to elect to hold the party liable for breach of contract in accordance herewith, or hold the party liable for tort in accordance with any other relevant law.
受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。
应用推荐