I shall hold her in my arms, and she will lean her head upon my shoulder, and her hand will be clasped in mine.
我将把她揽在自己怀里，她会把头靠在我的肩上，她会把我的手握在她的手心里。
I can hold more thoughts in my head, tackle more difficult problems, and overall I just have a much greater sense of mental clarity.
我可以考虑得更周全，解决更困难的问题。总的来说，我的头脑比以往更加清醒。
There were two main points that stuck in my head: you don’t know what the other person is going through and if you hold anger, it takes away from your own joy.
大致有两点我印象深刻：如果你压住怒火，你并不知道别人经历了怎样的痛苦，它会影响你的欢乐。
Under the circumstances I would find it impossible to hold my head up in the town.
在这样的情况下我不可能在镇上表现得坦然自若。
If I bring her a red rose, I should hold her in my arms, and she will lean her head upon my shoulder, and her hand will be clasped in mine.
如果我送给她一只红色的玫瑰，我可以把她搂在怀里，她的头靠着我的肩膀，我们十指紧扣。
I jump up and stand on my toes. I hold my head high in the air.
我跳起来，用脚尖直立。我向天空仰起头。
I find I'm so excited I can barely sit still or hold a thought in my head.
我发现我很兴奋，几乎坐不住，不能稳定我的思绪。
I'm find I'm so excited I can barely sit still or hold a thought in my head.
我发觉我很激动，几乎坐不住，我的思绪混乱。
I hold my head in my hands as I read his article.
在读这篇文章的时候，我以手抱头。
I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head.
我发现自己是如斯的激动，以至于不能悄悄地坐下来思索。
Red: I find I'm so excited I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it's the excitement only a free man can fell.
瑞得：我发现自己激动得几乎坐不住，这种兴奋只有自由的人才能感受吧。
I find I am so excited I can barely sit still or hold a thought in my head.
我发现自己很兴奋，以至于无法安静地坐着，或者脑有所思。
Now that the case against me has been dismissed, I can once again hold my head up in public.
由于对我不利的判决已经撤销，我可重新在公共场合昂首挺胸了。
Now that the case against me has been dismissed, I can once again hold my head up in public.
由于对我不利的判决已经撤销，我可重新在公共场合昂首挺胸了。
应用推荐