I admit I made a mistake—but don't hold it against me.
我承认我做错了—但别因此而看不起我。
Hold it a second—I don't think everyone's arrived yet.
请稍候—我想人还没有到齐。
I wonder if our school will hold it next year.
我想知道我们学校明年是否会举办。
If I hold it for an hour, I'll have an ache in my arm.
如果我拿着它一个小时，我的胳膊会痛的。
I am Chinese and I hold Chinese passport.
我是中国人，持有中国护照。
我会一直坚持下去！
I swear on all I hold dear that I had nothing to do with this.
我拿我所在乎的一切发誓我与这件事情无关。
I hold a door open for an old person.
我替一位老人把门开开。
Tell Richard I'm going to kill him when I get hold of him.
告诉理查德，我要抓住他就杀了他。
My hand shook so much that I could hardly hold the microphone.
我的手抖得厉害以至于几乎握不住麦克风。
I told him how we had fought to hold on to the company.
我告诉他我们是如何为保住公司而奋斗的。
I don't hold with the use of force.
我不赞成使用武力。
I still hold that the government's economic policies are mistaken.
我仍然认为政府的经济政策是错误的。
I need to get hold of Tom's address.
我需要找到汤姆的地址。
I don't think that branch will hold your weight.
我觉得那根树枝撑不住你的重量。
I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag.
有人抓住我的睡袋把我弄醒了。
我现在没有任何怨恨。
I hold no brief for either side in this war.
这次战争的双方我都不支持。
Hold on a minute while I get my breath back.
稍等一下，让我喘口气。
"Just hold on a cotton-picking minute," I said.
“就等该死的一分钟，”我说。
Hold on and don't let go until I say so.
握紧，我让你松手时再松开。
"I won't make you marry him." — "I'll hold you to that."
“我不会让你嫁给他的。” — “我要你保证说话算话。”
我拿着他的工具。
我能抱一下你的仓鼠吗？
If you write to me at my uncle's house, he'll hold my mail until I get there.
如果你写信到我叔叔家，他会帮我保管信件直到我到达那里。
Hardly could I hold back my excitement when I heard that you will come to China.
听说你要来中国，我几乎无法抑制激动的心情。
I grabbed hold of a subway car.
我嗖地一声钻进了地铁。
Of course she did, but I shall hold my tongue.
她当然有啦，不过我不能说。
If there was anything about whales and how they hold their breath, I missed it.
如果有什么关于鲸鱼和它们怎么憋气的信息，我一定是看漏了。
He was away before I could get hold of the letter.
我还没拿到那封信，他就走了。
应用推荐