He never could hold down a job.
他从来就保不住自己的工作。
He was unable to hold down a job after his breakdown.
他精神崩溃以后就没能保住工作。
One character, Biff, could never hold down a job.
其中的一个角色，比夫，总是不能保住工作。
Since his release, he has struggled to hold down a job.
自从刑满释放之后，他便努力维护自己的工作。
He couldn't hold down a job after his psychological illness.
他患了心理疾病以后就无法保住工作了。
Jim seems unable to hold down a job for more than a few weeks.
吉姆似乎总是不能把一份工作保持几个星期以上。
While it is unusual for people of that age to hold down a job, it is becoming more and more common to reach the 100-year mark.
活到100岁的人越来越多，可是活到那个年纪还可以继续工作，就非同寻常了。
Up to 50% of prisoners on release cannot read or write well enough to hold down a job, and up to 85% of young offenders are functionally illiterate.
多达50%的犯人在释放之后不能阅读或书写一份足以申请工作的信函，并且多达85%的年轻罪犯者是机能上的文盲。
Despite her handicap, Jane is able to hold down a full-time job.
简尽管有生理缺陷，却能够保住一份全职工作。
I used to hold down a full-time job whilst being busy and active outside work.
我曾经拥有一份全职工作，同时也积极而繁忙的参与其他外部工作。
Don't over-generalise (' I can never hold down a relationship '), jump to conclusions (' I'll never finish this job ') or ruminate endlessly.
不要过分概括(比如想“我永远都控制不好这种关系”)，不要妄下定论(比如想“这工作永远都做不完”)，也不要总是不停地思考某件事。
Can you hold down a steady job?
你能坚持做稳定的工作吗？
我不能老被拴在一个工作上。
He is a good worker, and will hold down his job.
他是一个好工人，我可以保住他的工作。
He's never been able to hold down a steady job.
他从未能保住一份稳定的工作。
You have to do things like wake up before noon, go to the grocery store on your own, and try to hold down a steady job.
你必须身不由己地做一些事情，例如得早早起床，亲自跑一趟杂货店，还得保住一份稳定的工作。
He is a good worker, and I will hold down his job.
他是一个好工人，我可以保住他的工作。
That is, they hold down a regular job and do this stuff at night.
这就是他们的工作，并经常保有这样的东西，晚上。
Paul has a family of four people to support, so he knows clearly that he has to try his best to hold down his job.
保尔有四口之家要养活，他很清楚他必须尽非常大的努力保住他的职位。
The lazy man was never able to hold down a good job.
发生犯罪的那一天，那人消失了，没有人能找到他。
Nevertheless, I had to wonder how he found time to hold down a summer job and complete a college course in between all that typing with his thumb.
不过，我还是想知 道他是如何在这么多的打字活动中保住了暑期工，还完成了大学课程。
Nevertheless, I had to wonder how he found time to hold down a summer job and complete a college course in between all that typing with his thumb.
不过，我还是想知 道他是如何在这么多的打字活动中保住了暑期工，还完成了大学课程。
应用推荐