你干吗按暂停？
If you click it, you can watch your trending topic gather steam; and you can hit Pause whenever you want.
如果你点击它，你可以看你的趋势话题的最新收集信息；你可以随时点击暂停按钮。
Once they start growing, such plants seem not to retain the ability to hit the pause button on metabolism in their stems or leaves.
一旦开始生长，这些植物似乎就不再具有暂停其茎叶新陈代谢的能力。
Yet once they start growing, such plants seem not to retain the ability to hit the pause button on metabolism in their stems or leaves.
然而，一旦它们开始生长，这些植物似乎就无法阻止其茎或叶的新陈代谢的能力。
Before moving on, it would be good to hit the pause button for a minute to emphasize a few points.
在继续之前，最好暂停一下，先来着重强调几点。
But slowly, it began to feel like someone hit the pause button on the "music" part of music Television.
但是慢慢地，它让人觉得象是谁在MTV的音乐环节上按下了暂停键。
"We're getting them to stop, think, hit the pause button and consider the platform they now command," says Peter Reiling, a former fellow and the Aspen Institute's executive vice-president.
“我们尝试让他们停下来思考下，暂停并且考虑他们现在使用的平台，”Peter Reiling说，他以前也是Aspen协会的成员，并担任过副主管。
Take a breath. Hit the pause button on the voice in your head and you will see: You are love.
深呼吸，对你脑海中的声音按下暂停键，你会发现：你正在爱中。
So we hit a pause button, and we started to rework the script.
因此我们按下了暂停键，开始修改剧本。
生活中可有这样的暂停键给我们按？
Sounds will no longer stutter and pause if large amounts of creatures are being hit with AoE attacks from multiple sources.
当大量的生物受到不同来源的范围性攻击时，音效将不再断断续续及停顿。
Most of us constantly have our fingers on the fast-forward button, when we really need to hit the pause button for a while.
当我们确实必要歇息半晌的时间，我们中的年夜多数都在快速进步中。
His body did not even jerk when the shots hit him, the tortured breathing continued without a pause.
它中枪时身子并不震动，痛苦的喘息仍继续不断。
His body did not even jerk when the shots hit him, the tortured breathing continued without a pause.
它中枪时身子并不震动，痛苦的喘息仍继续不断。
应用推荐