The plan to charge motorists to use the motorway is going to hit me hard.
向汽车驾驶员收取高速公路使用费这一方案会严重影响到我。
这真的给了我不小的打击。
The news hit me hard, Mr Hirai admitted.
平井先生承认，这消息打击了我。
When I found out the truth, it hit me hard.
发现真相使我遭受巨大打击。
Perhaps he understood what I was thinking, for he hit me hard on the face.
可能他看出了我的心思，用手重重地打在我的脸上。
This realization hit me hard, and I harnessed the anger I was feeling to identify and conquer the fears that were driving me.
感到愤怒是没有问题的，事实上，这是人类经历的核心部分。然而，如果未加确认地愤怒，这可能就是自我毁灭。
This realization 13 hit me hard, and I harnessed the anger I was feeling to identify and conquer the fears that were driving me.
这一意识使我很受打击，我试着控制克服恐惧所带来的愤怒。
别这么使劲地打我！
And then it hit me, such a configuration file with rules and variables (such as $source) is inherently hard to use.
然后它使我受到了打击，这样一个带有规则和变量（例如 $source ）的配置文件天生难以使用。
I had a vague feeling of movement and then pain crashed through me as I hit something really hard.
我有运动的模糊的感觉，然后疼痛通过我崩溃，因为我碰到了什么东西真的很难。
I was the first guy Tyler ever felt safe enough to ask, and we were both drunk in a bar where no one would care so Tyler said, "I want you to do me a favor. I want you to hit me as hard as you can."
我是第一个泰勒有安全感，敢问的人，我们当时在酒吧喝酒，周围人都把我们当空气，泰勒说：“ 我想让你帮个忙，用吃奶的力气揍我。”
2：Okay, listen to me, men, if we use our heads and hit those guys as hard as we can every play, we'll lick them good today and get even for the way they beat us last year.
去年他们球队败在对方手下，他叮嘱队员，要开动脑筋每一回合都竭尽全力狠狠打击那些家伙。这样今天他们能报去年那一箭之仇。 换句话说就是把对方彻底打败。可见这里的lick themgood意思是狠狠打败他们。
You, me or nobody is gonna hit as hard as life. But it ain't about how hard you hit.
你，我，任何人可以攻击地像人生考验一样地残酷。但重点不是你出拳多有力。
Your question hit hard with me and has forced me to realize why many people are unable to manifest anything despite following the laws of the universe.
你的问题问到我的心里去了，并且迫使我发现为什么许多人尽管遵循宇宙法则而无法展现任何东西。
I was concentrating so hard on the game that I didn't even blink until a foul ball hit me straight in the eye.
我全神贯注地看着球赛，连眼睛也没眨一下，直到有颗界外球正中我的眼睛。
You, me or nobody, is gonna hit as hard as life.
你，我，或没有人将能够打得跟生命一样猛力。
Please, don't hit me too hard.
请不要打我太硬。
打某人一记耳光。
Next, please use drilling drilling, yachts, red, notebook, such as the hard hit me!
下面，请大家用钻钻、游艇、红包、笔记本等狠狠的砸我吧！
You, me and nobody is gonna hit as hard as life.
你、我、没有人，能打得比生活还重。
You me or nobody is gonna hit as hard as life.
你，我甚至没人会像生活那样重击。
The other day I was walking down the street in the rural town where we live (in France) and a truck hit me, rather hard, going fairly fast.
有一天我在我住的乡下小镇的街上走，那是在法国。一辆卡车撞了我，撞的很猛，它开的挺快。
And hit me a blow in the head so hard.
狠狠地磕了一下我的脑袋。
You, me and nobody is gonna hit as hard as Injuries.
你、我、没有人，能打得比伤病还重。
You, me and nobody is gonna hit as hard as Injuries.
你、我、没有人，能打得比伤病还重。
应用推荐