After that day, baseball fans held their breath every time it was Hank Aaron's turn to hit. When would he hit home run number 715?
从那以后，每次艾伦击球的时候球迷们都屏住呼吸，他什么时候能打出715个本垒打呢？
That day Hardin hit a home run and Keith on his father's shoulders had caught the ball.
那天哈丁打出一个本垒打坐在他父亲肩膀上的基斯接住了球。
An American player for the Swallows, Dave Hilton, stepped up to bat and hit a home run.
燕子队的一名美国球手戴夫·希尔顿打了个本垒。
Everytime a home run is hit, the ball flies over the fence and is scooped up by Birdy's mother, never to be seen again.
每次击出一记全垒打，球就飞过栅栏，教鸟人母亲没收去，永无见日。
The boy hit the ball sky-high, it was a home-run!
这个男孩击出了相当高的一球，哇他击出了全垒打！
I kept my eye on the ball, swung as hard as I could and hit a home run.
我集中精力，使出所有的劲儿来打球，结果打了一个本垒打。
If there's a chance of rain (or snow or high winds or whatever), skip the walk or run or bike ride and instead hit the gym, use your home treadmill or spin bike, or pop in your favorite workout DVD.
如果是坏天气，就去健身馆，或在家蹬脚踏车，要么干脆美滋儿地跟着喜爱的舞曲大扭特扭。
It was unbelievable! It was down to the last strike and John hit a home run.
很难令人相信。到了最后一棒，约翰打了个全垒打。
They even looked at the ball game. "Hit the ball," said Danny. "Hit a home run," said the dinosaur.
他们甚至去看球赛。“把球击倒，”丹尼说。“来个全垒打，”恐龙说。
Allan : The top of the fifth inning. The Japanese team hit a home run in the bottom of the third inning and got three runs.
现在是第几局呢？现在刚开始第五局的比赛，日本队在第三局最后打出了一个全垒打，得了三分。
Every pitch seems to intensify the game, and once in a while someone would hit a home run and the fans would go crazy.
每一次的投球似乎都使得比赛更激烈，而且一旦有人击出了全垒打，球迷们就会疯狂起来。
After our team hit a home run with the bases loaded in the top of the ninth, the game was all but in the bag.
我们队本垒在第九局上来了个满垒打后，对这次比赛我们已经是稳操胜券了。
For weeks during the playing season, Tom hit a home run in every game the team played.
在这个赛季的几个星期中，Tom在球队的每场比赛中都能打出一个本垒打。
But I kept my eye on the ball, swung as hard as I could and hit a home run.
可是，我集中精神，使出所有的劲来打球，结果打了一个本垒打。
Jaws was a hit of vast proportions, inspiring executives to go for the home run instead of the base hit.
大白鲨掀起了一个浪潮，激发制片商们追求类似于棒球的本垒打而不是安全打的经营方式。
For weeks during the playing season, Tom hit a home run in every game the team played.
赛季中的几个星期，汤姆在球队的每场比赛中都打出本垒打。
是个两分的本垒打！
Tom hit a home run with the bases loaded.
汤姆打了一支满垒全垒打。
But about what you said a home run hit just now, teach me, teach me.
可是刚刚你跟我讲那全垒打，教我，教我。
他终于成功了。
谁打了一个全垒打?。
That player just hit…a home run!
那名球员刚刚击出一支全垒打！
我打了一个全垒打。
我打了一个全垒打。
应用推荐