It was, historically speaking, a good price.
这是有史以来的好价钱。
Man thought once, historically speaking, that there was but one world.
从历史上来看，人一度认为只有一个世界。
Historically speaking, our ancestors placed great emphasis on filial piety.
历史上，我们的祖先很重视孝顺。
Historically speaking, many consumers have thought along lines similar to those of my neighbor.
以前很多消费者都和我的这位邻居一样有着相似的观点。
And so the 8.8-magnitude temblor that shook the capital region overnight was not a surprise, historically speaking.
因此，从历史的角度来讲，一夜之间震动首都地区的8.8级地震并不令人惊奇。
Historically speaking, our ancestors built many magnificent projects such as the Great Wall and the Great Canal.
从历史上讲，我们的祖先建造的许多宏伟的项目，如长城，大运河。
Historically speaking, polysemy can be understood as the growth and development of a change in the meaning of words.
从历史角度来说，多义现象可以被理解为词义的增长。
Hollywood loves a romance, and its problem with Pocahontas, historically speaking, is that she and Smith were very likely never more than cordial allies.
好莱坞喜欢罗曼史没错，但在波卡洪塔斯这儿却遇上了问题，从历史的角度看，她与史密斯之间的关系并没有荒谬到超出诚挚同盟的地步。
Historically speaking, Dongshan Island was administered by Jieyang County, Yi'an County, Zhangpu County and Zhao'an County successively in different times.
历史上东山岛曾分属于揭阳县、义安郡、漳浦县和诏安县管辖。
Historically speaking, the system of public participation in adjudication emerged and developed with the thought of a division of power in Western countries.
从西方国家历史上看，民众参与裁判制度的萌芽与分权制约思想相伴相生。
With the champion title in 21st Century Cup, Liu attended the International Public Speaking competition in London in May 1996 afterward and got the first prize historically.
在获得21世纪杯英语演讲比赛冠军之后，刘欣又参加了1996年5月份的伦敦国际演讲比赛，并历史性的获得了冠军。
Bonded by blood: But historically, babies have always been more likely to end up speaking the language their father speaks, says a new study.
血缘纽带：但是历史上，婴儿更可能终止了他们父亲所说的语言，一项新的研究表示。
Nation is a historically established human and sub-culture community, occupying the same territory, speaking one language, living an economic life and sharing common psychology.
民族是历史上形成的具有共同地域、共同语言、共同经济生活和共同心理素质的人群共同体。也是一个亚文化群体。
Nation is a historically established human and sub-culture community, occupying the same territory, speaking one language, living an economic life and sharing common psychology.
民族是历史上形成的具有共同地域、共同语言、共同经济生活和共同心理素质的人群共同体。也是一个亚文化群体。
应用推荐