So far it still keeps the original architectural style and historical traces.
迄今仍保持原有的建筑风貌和历史痕迹。
Historical traces everywhere obviously: Constantine Mungu sports arena, four river eruptive fountains, Spanish steps and ladders.
历史遗迹处处可见：君士坦丁门古竞技场，四河喷泉、西班牙阶梯。
In modern and temporary Chinese history, a large number of celebrities lived in Beijing and left numerous historical traces in this city.
在近现代历史中，北京居住过大批的名人，与国内其他省市比较，在北京住过的名人数量多，影响大。
On design selection, exclusive design of blue bricks, through water, ball mill, modeling of complex process, the formation of historical traces and conforms to the modern aesthetic sense.
在设计选材上，专属设计的青砖，通过水洗、球磨、造型的复杂工艺，形成具有历史痕迹又符合现代人审美的质感。
Over 32 poems Mr Hill traces an elegiac sequence for Lawes and his music, intermingling the historical events around his death with flashes of the everyday.
在32首诗歌中，希尔先生追溯着劳维斯和劳式音乐哀伤的演变，通过平常生活中的点点滴滴将这些历史事件串联起来，最终形成一本古怪而突兀的诗集。
Chapter three simply traces the historical tradition of pastoral and antipastoral and, in the meanwhile, offers the concepts of pastoral and antipastoral.
第三章简单追溯了田园和反田园的历史传统并给出了田园和反田园的概念。
The second chapter traces the historical starting point of the five-year integrated model.
第二章追溯了五年一贯制教师教育模式的历史起点。
The historical streets and houses reflect the city life traces during a certain historical period, protecting and remediation them can vividly reflect the city's history and culture.
历史街巷与旧宅反映了城市一定历史时期的市民生活的印痕，对其进行保护与整治能生动体现城市的历史与文化。
The traces of history could not be effaced, especially in China. Therefore the consideration from the historical perspective is particularly important.
历史的痕迹始终无法抹去，尤其在我国，从历史角度进行思考就显得尤为重要。
This paper traces the process of its historical formation, and then analyzes the disputes on it, including what national spirit should it express?
本文首先梳理《卿云歌》成为民国国歌的历史过程，然后一一分析其谱制过程中引发的重要争论，包括：民国国歌应该表达什么样的立国精神?。
In fact, there remains a great quantity of Yandi's ancient traces, temples, stone- tablets etc. in South- east Shanxi, which are seldom seen in historical records.
事实上，山西晋东南羊头山周边地区遗有大量密集的炎帝古迹、陵庙群落、碑刻等“文化遗留物”，是史书中难以见到的。
The positions and position arrangement of Yuan temple gods have some historical and classical traces, so Wan's criticism was biased.
元代宗庙神主的位向与位次排列亦有一定历史与经典依据，万氏的指斥也有片面之处。
The thesis traces back to the literary field of New Youth, and from this perspective, rediscovers the the historical and cultural circumstances of the female liberation.
该文将回到《新青年》现场，论述女性解放话语在《新青年》所创造的舆论空间中的展开情况。
This text traces back to the intimate relationship between story and human society in history, and then proposes a kind of inherent natural links between news and story of the historical first draft;
本文从历史的维度追溯了故事与人类社会形影相随的亲密关系，进而提出作为历史初稿的新闻与故事有着一种内在的天然联系；
This paper briefly traces the historical evolution of resource dependence theory, reviews the sources of inter-organizational power, and discusses the contribution and una...
本文追溯了资源依赖理论的历史演进，考察了组织间的权力来源，探讨了资源依赖理论的贡献和争议问题。
This paper briefly traces the historical evolution of resource dependence theory, reviews the sources of inter-organizational power, and discusses the contribution and una...
本文追溯了资源依赖理论的历史演进，考察了组织间的权力来源，探讨了资源依赖理论的贡献和争议问题。
应用推荐