那也许是他的第3个妻子了。
His third wife was pushed off the cliff rather than fell.
他的第三位妻子是被推下悬崖的，而不是自己摔下去的。
It is why his third wife, Sun-jung jung, understands him, he says. "She's cool."
这就是为什么他的第三任妻子郑善贞能够理解他。
Murdoch split with his third wife, Wendi Deng Murdoch, in 2013 after 14 years.
2013年，默多克结束了与第三任妻子邓文迪的婚姻。
The candidate had married his third wife Melania a few months before the recording.
在录下这段话的几个月前，这位候选人已经迎娶了第三任妻子梅兰妮。
It was built by Mughal emperor Shah Jahan in memory of his third wife, Mumtaz Mahal.
泰姬陵由莫卧儿皇帝沙·贾汗修建，用以纪念其第三任妻子蒙泰姬·马哈尔。
His third wife had recently left him, he lost money in the stock market, and his dog died.
他的第三任妻子离开了他，他炒股时赔了钱，他的狗死了。
She claims to have been instrumental in helping Akuku woo his third wife, who was a close acquaintance.
她说自己在帮助Akuku追第三个妻子的过程中起到重要作用，那个妻子是她的熟人。
Mr Netanyahu insists that Sara, his third wife and mother of his two sons, keeps scrupulously out of affairs of state.
内塔尼亚胡坚称，萨拉——他的第三任妻子及两个儿子的母亲，小心翼翼地保持着与国家事务的距离。
Leng meets Lin who is a cafe singer and he decides to make her into his third wife and the mother of his children.
岭会见林是一个咖啡厅歌手，他决定她到他的第三任妻子和他的孩子的母亲。
"He will never, ever, let you down.... Donald is intensely loyal," we were told at the Republican convention - by his third wife.
“他永远永远也不会让你失望……唐纳德极为忠诚，”我们在共和党大会上得知——从他的第三任妻子口中。
He is, as all Japanese warriors should be, a good family man: at the age of 62 he is presently engaged in raising a family with his third wife.
他是所有日本军人的榜样，一个好的住家男人：在62岁的时候，和他的第三任妻子组成了家庭。
Mandela, leaning on a stick with one arm, and on his third wife, graca Machel, with the other, looked out at the auditorium and beamed under his shock of white hair.
曼德拉一只胳膊扶着拐杖，一只扶着他的第三任妻子格拉萨·马谢尔，顶着一头浓密的白发在礼堂观望和微笑。
Rob Lowe will play Drew Peterson, a charismatic, womanizing Chicago police officer that was charged with the death of his third wife after the mysterious disappearance of his fourth wife.
RobLowe将饰演德鲁·皮特森一角，在剧中他是一位魅力四射，异性缘极佳的芝加哥警官，在他的第四任太太神秘失踪后却被控谋杀其第三任太太。
Now that it is his third, his wife has got used to it.
现在这是第三次，他的妻子已经习惯了。
Though still in the fray, he has just taken time out for a cruise of the Greek islands with Callista, his (third) wife.
尽管选情不容乐观，他依然有时间和他的(第三任)妻子佳丽斯塔去希腊群岛巡游。
When John Grogan and his wife traveled to Ireland, they left behind the third member of the family: Marley, their Labrador retriever.
当约翰·格兰甘和他的妻子去爱尔兰旅行时他们把家庭中的第三个成员——马利(拉布拉多寻回犬)留在了家里。
The racer left court shortly before lunch to return to Bristol, where his wife Georgina has just given birth to their third child - a boy called Cassius.
这位赛车手只在午休前出庭了一小会儿，马上奔赴布里斯托尔，探望娇妻乔治娜和他们刚出生的第三个娃——男孩，名叫卡修斯。
He has left his family and come 800 miles to take this job, leaving his wife to give birth alone to their third child.
他离乡背井800英里来做这个工作，让他老婆独自在家里生养第三个孩子。
It helps, he says, that he knew other apprentices, along with Wright's third wife and his children.
他说这些足够了，可以帮助他了解其他学徒，以及赖特的第三任妻子与他的孩子们。尽管，与导师的亲密关系并不一定让佐藤获悉一切真相。
Roslan married his first wife in 1986 and his second in 1995.He married a third time in 2001 but divorced shortly afterwards.
罗斯兰先后于1986年和1995年与他的两个妻子结婚，之后又于2001年娶了第三个妻子，但婚后不久即离婚。
What, you don't remember the detective series George Peppard quit after the third season so he didn't have to hand over half his salary to an ex-wife in a divorce settlement?
什么？难道你不记得乔治·邦德侦探连续剧在第三季之后，那个不必在离婚合同里写上上交一半工资给他前妻的人了吗？
The following day passed very pleasantly, and the next was tolerably comfortable; but on the third it became necessary for him to think of getting food for his wife, and, perhaps, for children.
接着的一天也很舒坦。但是第三天他就必须的要考虑给自己的妻子和孩子准备吃的事了。
This was the third day he and his wife had spent in parks, looking.
这是他和老伴来公园找儿媳妇的第三天了。
A third interaction is conflict resolution; the husband chooses something that has been bugging him about his wife, and they spend ten minutes hashing it out.
第三种互动是解决冲突；丈夫选择某种妻子曾激怒他的毛病，然后他们花10分钟去解决它。
The paper reported his latest wife -- his third -- is 45 years younger and delivered male twins last month, but only one boy survived.
报道说，他最近娶的妻子（他的第3任妻子）比他小45岁，在上月产下一对双胞胎男婴，但只有一个孩子存活了下来。
The paper reported his latest wife -- his third -- is 45 years younger and delivered male twins last month, but only one boy survived.
报道说，他最近娶的妻子（他的第3任妻子）比他小45岁，在上月产下一对双胞胎男婴，但只有一个孩子存活了下来。
应用推荐