In his poem creation, he often quotes Chinese figures and literary allusions, opens up his poetic vista and expresses his special emotions.
在汉诗创作中他经常引用中国人物或典故,在有限的文字诗歌当中扩展了诗歌的境界,表达了自己特定的感情。
Travel influenced his poem creation by providing him with points of emotional eruption and vivid material, making him broad -minded and tempering his willpower.
游历从提供感情喷发的契机、形象素材以及开阔心胸、熔炼意志三个方面对他的诗词创作有重要影响。
Luxun's lyrical poem is a part of his whole literary creation activity, which characterizes unique aesthetic value.
鲁迅的抒情言志诗是他整个文学创作活动中的一部分,有着独特的审美价值。
Xu weis value of the ego in character reflected in his poem and prose creation and embodied as the prominence of self expression consciousness and spirit of individual character.
徐渭在人格上对自我的重视折射在他的诗文创作中,则体现为自我表现意识和个性精神的突出。
The creation of wasteland consciousness shows his sensible reference to modern western poem art.
具有荒原意识意象的营构,显示出了他对西方现代主义诗歌艺术的理性借鉴;
Milton was blind , Because of his blindness, he devoted himself to the creation of the famous poem.
米尔顿的眼睛瞎了,但正因为眼瞎,他才能专心写作,创作了不朽的名著。
Milton was blind , Because of his blindness, he devoted himself to the creation of the famous poem.
米尔顿的眼睛瞎了,但正因为眼瞎,他才能专心写作,创作了不朽的名著。
应用推荐