Age hadn't blunted his passion for adventure.
岁月没有冲淡他的冒险激情。
He returned to Ohio so that he could indulge his passion for football.
他重返俄亥俄以释放自己对足球的激情。
His passion for the theory was clear, until I asked him to tell me how he had invented the gull wings.
他对这个理论的热情是显而易见的，直到我请他告诉我他是如何发明鸥翼的。
Readers will feel they know John Muir after reading his story and may catch his passion for preserving the riches of our land.
读者在读过约翰·缪尔的故事后，会觉得他们已经认识他了，并可能感受到他对保护我们富饶土地的热情。
He's outgrown his passion for rock music.
随着年龄的增长，他已对摇滚乐失去了热情。
His passion for her made him blind to everything else.
他钟情于她，达到了不顾一切的地步。
The inheritance enabled him to indulge his passion for art.
这笔遗产使他能够尽情投入他热爱的艺术。
But his passion for books is evident.
但是他对书籍的热情是很明显的。
His passion for the ballerina soon congealed.
他对那位芭蕾舞女的热情很快就冷下来了。
His passion for his cause disturbed me.
他对事业的热情使我焦虑不安。
Others were flattered by his passion for China.
他所表达的对华感情也让一些人很受用。
My dad gave me a Filipino nose and his passion for pranks.
我继承了我老爸菲律宾式的鼻子，还有对恶作剧的酷爱。
Yet it never squelched his passion for Kentucky basketball.
然而这些都没打消他对肯塔基篮球队的热情。
His passion for mechanics drove him into motorbikes and Land Rover cars.
他对机械的热情使他开始研究摩托车和路虎汽车。
He returned to Britain so that he could indulge his passion for football.
译文他回到了英国，又可以重温对足球的热爱。
His passion for popular culture infuses his designs with irreverence, color and energy.
他对流行文化的热情使他将大胆不羁、色彩和活力注入设计之中。
Instead, he owned a jazz bar that allowed him toendlessly indulge his passion for music.
那时，他经营着一家可以尽情放纵自己对音乐酷爱的爵士乐酒吧。
His passion for his work and his courage in fighting his cancer were an inspiration to us all.
他对自己的工作的热情以及他面对癌症时的勇气，一直在鼓舞着我们大家。
But the high school teenager said his passion for the financial market would continue to grow.
尽管如此，这位高中生仍表示他对金融市场热情不减。
He integrates his passion for photography into academic articles, lectures, books, and educational outreach.
他还把对摄影的热情融入到学术文章、讲座、书籍和教育之中。
He USES that to introduce the subject of his passion for a boy called Baburi whom he sees in the bazaar.
他由此引入了另一个话题：他喜欢一个叫巴布里(Baburi)的男孩，是在集市上看到他的。
A private citizen once again, Gore turned his attention to his passion for promoting environmental awareness.
重归平民，戈尔将他的注意力和兴趣转到了提高人们的环境意识。
He'll be shocked that not everyone shares his passion for grades, and he'll attribute that to American shallowness.
他会震惊地发现并非所有人都对成绩那么感兴趣，他会认为那是美国式的肤浅。
He'll be shocked that not everyone shares his passion for grades, and he'll attribute that to American shallowness.
他会震惊地发现并非所有人都对成绩那么感兴趣，他会认为那是美国式的肤浅。
应用推荐