Towards the middle of this year 1831, the old woman who waited on Marius told him that his neighbors, the wretched Jondrette family, had been turned out of doors.
在一八三一这年的夏秋之间，那个服侍马吕斯的老妇人告诉他说，他的邻居，一个叫容德雷特的穷苦人家，将要被撵走。
As the other driver came out in anger towards her, neighbors suddenly appeared out of the nearby homes and told him to get back in his car and leave, as the accident was his fault!
当另一个司机在忿怒中向她走来时，邻居突然自附近的家中出现，告诉司机回到自己的车中并离开，因为事故完全是他自己的原因！
All the neighbors gathered around him. He told them how he used to come and visit his gold.
哭声引来了邻居，他告诉他们这里原来有他的金块。
He was surprised, and then burst into tears. All the neighbors gathered around him. He told them how he used to come and visit his gold.
守财奴捶胸痛哭。哭引来了邻居，他告诉他们这里原来有他的金块。
Instead, he called his neighbors together and told them what had happened and asked them to help haul dirt to bury the mule in the well and put him out of his misery.
于是，他把乡邻找来并且告诉他们发生的一切。他请他们帮忙用土把这头骡子埋在井里以便让它尽快得到解脱。
Instead, he called his neighbors together and told them what had happened and asked them to help haul dirt to bury the mule in the well and put him out of his misery.
于是，他把乡邻找来并且告诉他们发生的一切。他请他们帮忙用土把这头骡子埋在井里以便让它尽快得到解脱。
应用推荐