To test the theory, a chassis was dragged by rope and windlass along the floor of the Highland Park, Michigan, plant in the summer of 1913.
为了验证这一理论，1913年的夏天，一个车底盘被绳子拖着，用绞盘沿着密歇根州高地公园的地上吊起。
There are a number of Highland Games held through the highlands Scotland.
有大量的高地游戏存在于苏格兰的丘陵地带。
But making money by selling moderately good products that are moderately expensive isn’t going to get any easier, which suggests a slight rewrite of the old Highland ballad.
只是靠把中上的产品卖出中等偏贵的价格来赚钱的方式并不那么容易，我们应该稍微修改一下古老高低的叙事诗了。
After 20 minutes of climbing, we emerge on the granite highland. álvares howls a few more times, but the wolves that den up here are nowhere to be seen or heard.
经过20分钟的攀登，花岗岩高地上浮现出两个人的身影。阿尔瓦雷斯又多次模仿狼的嗥叫，然而经常出没于此的狼群此刻却音讯杳然。
The landlord’s land on the highland of the mainland expanded a lot.
地主在大陆高原上的土地扩张了很多.
Highland was so demanding it required its analysts to punch a time clock and put in a minimum of 60 hours a week at the office.
高地是如此的需要这些借款以致令公司的分析人员每周至少花60个小时在公司工作。
The Highland region is particularly a gem, and it's considered to be one of the prime nature photography locations in the U.S..
西部高地被认为是美国最好的户外摄影点，如同一颗珍贵的宝石。
A West Highland Terrier, or Westie, as they are known.
就我们所知，它属于西部高地猎犬，或者是西部高地白猎犬。
Scary roller coaster at Fuji-Q Highland in Japan features seats that rotate 360 degrees in a controlled spin.
日本富士急游乐园(Fuji- Q Highland)的过山车，座位都能360度旋转。
After upholding to scold the folded wife, a second-hand husband moulds the threshold in shorthand on the highland.
在赞成责骂被折叠的妻子之后，二手丈夫在高地以速记法铸成了一个门槛。
Located in Highland park, Texas, an affluent township within the city of Dallas, this was a pool and cabana addition to an existing house.
位于德州高地公园，达拉斯的一个富裕的乡镇全市范围内，这是一个游泳池和小屋除了现有的房子。
Vehicles running on it make us realize that we this train is not a lonely "passenger" in this lifeless highland desert.
看到公路上行驶的运输车辆，才觉得我们这列火车在这人烟罕至的高原荒漠上并不是孤独的前行者！
The Blairgowrie Highland Games, on the other hand, are the real thing rather than a media event.
另一方面，布莱尔·高里高地赛确实是真正的比赛，而不单是媒体盛事。
Homeless man Michael Secaur was standing at Highland and Woodward Monday morning asking for spare change when a woman pulled up in a vehicle and handed him some money.
当街友麦可．史考周一一早站在高地与伍沃德两条路交叉口向路人讨钱时，一名女子把车子停到他身边，然后给了他一些钱。
The sword dance, similar to an Irish jig of a Highland fling, usually performed at a Scottish wedding gathering.
在苏格兰的婚礼上，人们经常表演剑舞——一种类似爱尔兰吉格舞的苏格兰。
Great majority of grasses in this area is a dispersed type to temperate and cold zone. Showing the feature of highland and alpine flora is quite clear.
本区的禾本科植物绝大多数属于温寒地带分布类型，因而具有明显的高原高山植物区系的特征。
For nightlife, rock star Cui reeled off a few clubs where he likes to go for live music: New Get Lucky Bar, Nameless Highland and CD Cafe.
对于夜生活，摇滚巨星崔随口一些俱乐部那里，他喜欢去现场音乐：新侥幸酒吧，无名高地和唯餐厅等。
High altitude military medicine speciality is a special speciality to train new-type military medical talents for the highland future high-tech partial war.
高原军事医学专业是为我军培养适应在高原地区未来高技术条件下局部战争需要的新型军事医学人才设立的特殊专业。
Craniomandibular osteopathy is a hereditary disease in West Highland White Terriers and also occurs in other terrier breeds.
前颚骨病是一种常见于西部高地白梗和其他梗类犬的一种遗传病。
Jemima was a Bonny Highland lassie of 15.
杰迈玛是一个15岁的美丽漂亮的高地少女。
Over at Highland Wildlife Park zoo keepers have been celebrating the birth of a little boy.
而在高地野生动物园，饲养员们也在庆祝库什的诞生。
In a historical sense, the highlanders were a distinct people from the lowlanders, with inverness, the only highland city, usually regarded as their capital.
历史上的高地居民一直是一个不同于低地人的独特民族，他们通常把唯一的高地城市因弗内斯当作他们自己的首府。
As a business highland in the heart of the city and a world-level business complex, Mingsing Plaza reaches a new height for top business that has never been reached on Beijing Road.
城市中心绝无仅有的商业高地，国际级商业综合体。名盛广场，北京路顶级商业从未企及的新高度。
A long, heavy wooden pole tossed end over end as a demonstration of strength in Scottish highland games.
抛杆赛苏格兰高原上的一种竞赛，将一根又长又重的木杆一端接一端地抛掷，从而表现出力量。
They planned to fly to a highland in the Western Hemisphere.
他们计划飞往西半球一座高原。
Highland cattle are a very old Scottish breed. Their long, thick, shaggy hair helps them survive the harshest climates.
苏格兰高地牛是苏格兰的一个古老物种。它们又长又厚的毛使得它们能够在最恶劣的环境中生存下来。
Highland cattle are a very old Scottish breed. Their long, thick, shaggy hair helps them survive the harshest climates.
苏格兰高地牛是苏格兰的一个古老物种。它们又长又厚的毛使得它们能够在最恶劣的环境中生存下来。
应用推荐