I want it to be 1000px wide to comfortably fit a higher-resolution screen.
我希望使用1000px的宽度，以便轻松地应用到更高分辨率的屏幕中。
For example, you can update to a higher-resolution logo without changing the main document.
比如，可以使用更高分辨率的徽标而不需要修改主文档。
Including such image resources makes your app's graphics look even sharper and crisper on those higher-resolution screens.
在高分辨率的显示器上，包含这些图片资源会使应用界面更加清晰锐利。
Annual-scale analysis for the period A.D. 1400–1900, which has higher-resolution population data, could help verify the above hypothesis.
公元1400年至1900年期间以一年期为尺度的高分辨率人口数据分析报告有助于我们验证上述的假设。
Focusing on simplification made sure that only those requirements that made the most difference were included in the higher-resolution prototype.
对简化的关注确保只将最重要的需求包含在更高真实度的原型中。
The phone is expected to be fitted with a higher-resolution screen, a front-facing camera that can be used for video conferencing and a camera flash.
据称此iPhone配备一块高清屏幕，有前置摄像头，可用来进行视频会议，且有照相机闪光灯。
As for that rear cam, iLounge argues it could be bigger, wider-angled, and higher-resolution that the iPod touch's and at least on par with the iPhone 4's.
iLounge网站表示，背面摄像头可能更大，可视角度更宽，比iPod Touch的分辨率要高，至少会达到iPhone 4的水平。
You can travel through a scene both laterally and vertically, and zoom in to see detailed, higher-resolution views of objects inside the synth, such as paintings on a wall.
你能水平或是垂直地穿越一个场景，还能以更高分辨率放大观看synth里的物体，比如墙上的画。
As the technology in cellphones advances, higher-resolution cameras, image-enhancing software and high-clarity screens make it delightfully easy to capture a photograph and view it later.
随着手机技术的进步，高分辨率的镜头、图像提升软件和高清屏幕使得拍一张照片变得无比轻松。
Anatomists use these higher resolution images to sketch out the structural anatomy of the brain in detail.
解剖学家利用这些高分辨率图像来描绘出详细的大脑结构解剖图。
Other versions of the tools and methods in this article have used higher resolution or widescreen format videos with success.
其他版本的工具和本文中的方法已成功用于更高分辨率或宽屏格式的视频。
Technology for automatically creating thumbnails from higher resolution graphics is readily available — some solutions provide more elegant results than others.
从高分辨率图形自动生成缩略图的技术已经很成熟了，可以在其中选择比较合适的解决方案。
Thomas Duxbury: as you get higher and higher resolution of the images, you see more and more detail on the surface.
托马斯·克斯·伯里：随着图像的分辨率越来越高，星球表面细节也看的越来越清楚。
Of course, the reason why it looked so much clearer was that it was higher resolution.
当然，它看起来更清楚的原因是因为高分辨率。
The reason it is bigger is that it is from a Motorola Droid, which has a higher resolution screen than the iPhone 3gs used for the image on the right.
它比右边的图像更大，原因是它来自一个MotorolaDroid，它比用于右边的图像的iPhone3gs拥有的分辨率更高的屏幕。
Digital cameras working at a much higher resolution than analog cameras.
数字摄像机记录比模拟摄像机分辨率高得多的数字信号。
Digital display at a much higher resolution.
在高分辨率终端显示数字信号图像。
Slightly smaller screen than the 3gs (but seemingly higher resolution).
屏幕比3gs稍小(但分辨率更高)。
The gorgeous screen is slightly bigger than the iPhone’s; on close examination, its higher resolution (854 x 480 pixels) make text look sharper and curves smoother.
非常棒的屏幕比iPhone 的稍大一点；仔细检查发现，Droid较高的分辨率（854x 480像素）使得文本看起来更清晰、线条也更流畅。
Meanwhile, other scenarios, such as printing require a higher resolution (300 dpi or more) for acceptable printed document quality.
与此同时，在有打印要求的其它场景下，需要较高的分辨率（300dpi或更高）才能保证可接受的文档打印质量。
But there is a rumor out there that it will be a new 4-inch screen that clocks in at a higher resolution than WVGA (800x480).
但是还有其它传言称这款手机将会是4寸，分辨率也有望超过WVGA (800x480)。
I just got a new computer (12.1″ screen, higher resolution and much easier to work on than a 10″ netbook) and the Windows 7 transition has been less than stellar.
—我刚刚得到一台新电脑（12.1英寸的屏幕，更高的分辨率，比10英寸屏幕的电脑更容易使用），但是windows7的过渡版本已经不再占主流地位了。
Really, if you plan to use the PS3 as a development system, you ought to favor higher resolution modes.
实际上，如果打算采用PS 3作为开发系统，最好是使用更高的分辨率模式。
Component video offers both higher resolution and better clarity than the next two options.
分量视频提供的分辨率和清晰度比下面两个选项高。
Some discontinuities appear in the higher resolution that seem to result from small-scale instrument bias.
在高解析度的图中出现了一些不连续，似乎是小规模工具取样的原因。
One of the few benefits to emerge from the latest 3D fad is the way it has spurred set-makers to produce televisions with higher resolution.
从最新的3D时尚浮现出的好处之一是，它促使设置决策者生产更高分辨率的电视。
The higher resolution provides greater accuracy and more precise speed control in your applications.
更高的分辨率在你的应用提供更准确和更精确的速度控制。
As this tutorial is a little bit more involved than some of others, I have included a higher resolution version to stream.
由于本教程是一个多一点比其他一些参与，我已经包括了更高分辨率的版本流。
We will demonstrate setting up proxy collides and then constrain them to our higher resolution mesh.
我们将展示设置代理碰撞并约束他们对我国高分辨率网格。
We will demonstrate setting up proxy collides and then constrain them to our higher resolution mesh.
我们将展示设置代理碰撞并约束他们对我国高分辨率网格。
应用推荐