The old Dutch fort with its thick high walls looks virtually impregnable.
该座荷兰老城堡城墙又高又厚，看上去固若金汤。
But rather than resulting in crazed teen orgies and high rates of teen pregnancy, abortion or transmission of STDs, the Dutch have far lower rates of these problems than the U.S..
但是这样并没有导致荷兰青少年的放荡狂欢和高比率的少女怀孕，少女堕胎或者是青少年性疾病的传播，比起美国人来说，荷兰的这些问题比率要远远低得多。
In the traditional Dutch auction the auctioneer begins with a high asking price which is lowered until some participant is willing to accept the auctioneer's price.
在传统的荷兰式拍卖中，拍卖师以相对较高的价格起拍，然后逐步降低，直至有人愿意接受拍卖师开出的价格。
Just how high these expectations are is demonstrated by Dutch psychologist David DE Cremer and colleagues in a new study published in Psychological Science (DE Cremer et al., 2010).
在《心理科学》(德·克雷默，2010)，荷兰心理学家大卫·德·克雷默和他的同事在一项新的研究中阐述了这些期望值有多高。
Ronald DE Jong of Philips, a Dutch multinational, reveals that his firm sold more high-end CT scanners in China last year than it did in America.
荷兰跨国公司飞利浦公司的德荣表示他的公司去年在中国卖出的高端CT扫描仪要比美国多。
Flames 20-30 feet high shot out of the building, just north of the landmark CCTV tower designed by Dutch architect Rem Koolhaas.
火焰有20 - 30英尺高冲出这座建筑，位于由荷兰建筑师Rem Koolhaas设计的标志性建筑CCTV新主楼的北部。
Even Dutch high-fliers don't see a career as the most important thing in their life.
即便是荷兰女性中比较有抱负的类型也不把事业看作人生中最重要的事。
Royal Dutch Shell plc (“Shell”) continues to build a leading portfolio in North America tight gas, with new positions in high potential US shale gas acreage, in the Marcellus and Eagle Ford plays.
荷兰皇家壳牌公司继续在北美致密天然气蕴藏资源中取得领先优势，在马塞卢斯和伊格福特区的油气成藏组合中新增高储量油气层。
In a large Dutch oven over high, heat the oil. Add the brisket and sear until browned all over, 3 to 4 minutes per side.
找一只大的荷兰烤肉锅，把油加热，放入牛肉煎到每一面呈棕黄，每面大概3- 4分钟。
Dutch cultural quality high and it would be to do business.
荷兰的文化素质很高，而且这是做生意。
In the traditional Dutch auction the auctioneer begins with a high asking price which is lowered until some participant is willing to accept the auctioneer's price.
在传统的荷兰式拍卖中，拍卖师以绝对较高的价格起拍，而后逐渐下降，直至有人乐意接收拍卖师开出的价格。
In the traditional Dutch auction the auctioneer begins with a high asking price which is lowered until some participant is willing to accept the auctioneer "s price."
在传统的荷兰式拍卖中，拍卖师以相对较高的价格起拍，然后逐步降低，直至有人愿意接受拍卖师开出的价格。
In Dutch system, the auction starts at a high price and then decrease successively until an offer is accepted. The first bidder is the buyer.
在荷兰式下，拍卖师以一个高价位起叫，然后不断降低报价，直到有人应价，第一个应价的即为买受人。
This article introduced the Dutch Amsterdam wharf transformation. It has specially analyzed the low high-density housing characteristic and its development potential in the urban reconstruction.
本文介绍了荷兰阿姆斯特丹码头的改造，特别分析了低层高密度住宅的特点及其在城市改造中的发展潜力。
This painting is of high decoration which one can see the mature skill of the artist. His use of colors fully shows the influence by the Dutch School in the early days.
从这幅装饰性强的作品中可看出作者技巧的纯熟，其用色显示了作者早期受到荷兰画派的影响。
Suzhou Top coating co., LTD. adopts Dutch technology, Specializes in PVD (Physical Vapor Deposition) coating development research, provides high quality PVD coating service.
苏州鼎利涂层有限公司采用荷兰技术，专业从事物理气相沉积(PhysicalVapor Deposition)技术的研发、设计、并提供优质的PVD涂层服务。
Suzhou Top coating co., LTD. adopts Dutch technology, Specializes in PVD (Physical Vapor Deposition) coating development research, provides high quality PVD coating service.
苏州鼎利涂层有限公司采用荷兰技术，专业从事物理气相沉积(PhysicalVapor Deposition)技术的研发、设计、并提供优质的PVD涂层服务。
应用推荐