The moon is hiding it completely.
月亮把它完全遮挡住了。
At least you're not hiding it.
至少你不用躲藏了。
你也许甚至逃避它。
I sighed. But there was no point in hiding it. Not now.
我叹了口气，但与他隐瞒我的想法是毫无意义的，现在更不需要。
There was no hiding it — I was a clueless literary xenophobe.
没有隐藏，我是一个无能的文学排外。
If the medical team have an emotional response, they are very good at hiding it.
如果医疗小组有情感，那他们则非常善于隐藏它。
We say push because while you are pulling content, you are hiding it behind the scenes.
之所以称为推，是因为在“拉”内容的同时，您将其隐藏在幕后。
I used to keep my deskmate from reading my personal mail by hiding it in her textbooks.
我常常把私人信件藏在同桌的课本里，以防她偷看。
But hiding it is not going to make it go away. If we don't confront it, it's going to get worse.
但隐藏问题不能解决问题，如果我们不去面对，这个问题会越来越严重。
But hiding it has become easier — people can access the Internet through cellphones, for instance.
但是要隐藏自己的上网行为已经越来越容易，例如人们可以通过手机来上网。
Everyone goes through emotional problems, some people are just better at hiding it than others.
每个人都会心情不好，有些人只是比别人更会隐藏而已。
Thus, you can build up complexity in a program while hiding it behind the simplicity of objects.
这样我们只要知道这些简单的对象就可以了解并使用这个复杂的对象。
BRITAIN's previous prime minister, Gordon Brown, was not always keen on meeting foreigners nor very good at hiding it.
英国前首相戈登·布朗对于会见外国政要时而不怎么感兴趣，而且他又不怎么擅长对此加以掩饰。
It was quite useless to think of hiding it, but he could at least make sure whether or not its existence had been discovered.
企图藏起它来，根本就是徒劳；然而至少他还能断定，是不是有人发现了他的日记。
David made the decision to tell people about his disease. There was no use in hiding it; sooner or later people would find out.
大卫决定告诉大家他得了艾滋病，毕竟隐瞒是没有用的，人们迟早会发现的。
For example, you may want to show an employee salary column to users with management credentials while hiding it from other users.
例如，您可能希望向具有管理凭据的用户显示雇员工资列，而对其他用户隐藏该列。
More importantly, Collage’s design allows reconstruction of the original message even if only 60-80% of the files hiding it are recovered.
更重要的是，Collage的设计允许即便只恢复60%到80%的隐藏文件，信息也能能重组。
G: This option generates the lookup table as a static global variable rather than hiding it by generating it inside the lookup function (the default behavior).
G：该选项将生成查找表并将其作为静态全局变量，而不是在查找函数内生成以隐藏该表(默认行为)。
Then a probe of the archdiocese of Dublin, over the three decades up to 2004, not only found widespread child abuse by priests but police collusion in hiding it.
然后是都柏林的大主教管区的一项探查，在时至2004的过去3个时代里，不仅找到了神父对孩童广泛的虐待，还发现勾结警察掩盖此事。
Judging from the hedges hiding it, the Sinatra house was probably extravagant, but the other houses hardly looked more outrageous than those of any other upscale suburb.
透过掩映着的树篱可以看出，辛纳特拉的住所可能相当奢华，但是其他的宅子看起来跟其他任何一处高档郊区没什么两样。
It appeared to us that a managed persistence solution was not required for our programming model, and we wanted to unleash the power of SQL without hiding it from the developer.
显然，对于我们的编程模型，受管持久性解决方案不是必需的，我们希望释放出SQL的威力，而不是对开发人员隐藏它。
Once upon a time, somewhere in Eastern Europe, there was a great famine. People jealously hoarded1 whatever food they could find, hiding it even from their friends and neighbors.
从前，在东欧的某个地方发生了一次严重的饥荒。人们纷纷把所能找到的各种食物藏起来，即使对自己的朋友和邻居也密而不告。
Like a magician using a complex set of mirrors to hide his tricks, a invisibility cloak USES materials that change the shape of light so that it moves around an object, hiding it from view.
就像魔术师通过一组复杂的镜子来隐藏他的戏法，隐身斗篷利用特殊材料改变光的形态，使光线绕过物体，从而使物体在人们的视线中消失。
If Kobe Bryant is as excited as everyone else seems to be for his upcoming matchup with Houston's Shane Battier and Ron Artest, he did a masterful job of hiding it after Saturday's practice.
如果科比真的是和其他人一样，为即将到来的与火箭队的巴蒂尔和阿泰的对决而感到兴奋，那么在周六的训练中，他将这种情绪隐藏的天衣无缝。
It is likely that they would go into hiding for a few weeks, and resurface when the publicity died down.
他们可能会躲藏几个星期，等公众关注减弱以后再重新露面。
The seal on the box broke when it fell from its hiding-place.
盒子从隐藏处掉下时上面的封口破了。
The seal on the box broke when it fell from its hiding-place.
盒子从隐藏处掉下时上面的封口破了。
应用推荐