All the other candidates are no match for him! Let me know how your summer's going! I'll miss you guys while I'm working here in the library.
其他所有的候选人都不是他的对手！让我知道你的暑假过得怎么样！我在图书馆工作的时候会想念你们的。
Right? I could-this So if I could be up here making a fool of myself on a daily basis you guys are much younger than I and known for outrageous behaviors.
对吧，我可以，像这样，所以如果我可以在这里，自嘲自己每天的日常生活，那你们这些年轻人，以作风彪悍著称的年轻人。
If you are interested in reading about these people, there is a Nobel prize website here you can learn about all these guys.
如果你们对他们的故事感兴趣，这儿有一个诺贝尔奖的网站，你会了解到他们的所有故事。
But it looks like you guys are all experts here on doing these electron configurations.
所以但是看起来你们在，做电子构型方面都是专家了。
All right. So, with that, what I want to do is I just want to open it up and you guys can ask me questions about anything — and just ignore all these cameras who are here.
好，我接着想要做的事，是我刚刚打开话匣子，你们可以就任何问题提问——完全不要管这里摆放的摄像机笑声。
Very good. What are you guys doing here?
非常好你们这些家伙在这里干什么？
So in the face of all the pressure society places on guys - and guys place on themselves - what can you do to fuel a positive body image? Here are some ideas.
面对这么多社会加诸于男孩的压力，还有男孩自己给自己的压力，你要如何树立正面的身体意象呢？
Also, you said there would be other guys here. There are no other guys here!
还有，你说这儿也有男人来的，可我怎么一个都没看见。
你们怎么会在这里啊？
Why are you guys here to interview me?
你们为什么到这里来采访我？
Although these guys made a great job presenting it, time boxing has helped me so much that I decided to share 15 specific ways that it can help you too be more productive. Here they are.
许多人已经介绍过它，尽管他们的工作卓有成效，但我还是想分享以下15种策略，它会使你更有成效。
And those are my three impressions. Thank you! You guys... Late night television... led me straight here.
而那些，就是我的三段模仿。谢谢！你们大家…深夜电视节目…导致我讲到这里来。
I can't believe you guys are here.
我简直不能相信你们会在这儿。
What are you guys doing out here?
你们在外面干什么？
Remember women here value guys in good shape, and she is wearing tight outfits, so she knows you are looking at her body.
记住，这些地方的女人喜欢健美的男人。她们穿着紧身衣，她们知道你在看她们。
Some of you guys are here because you know somebody.
你们在座的有些是因为有门路才进来的。
What kind of a show are you guys puttin' on here today?
你们今天给我看的是什么秀？
What are you passionate about? What do you want? I mean the guys who work their entire life on bricks so their kids have the chance, the opportunities you have here.
你对什么有激情，你想要什么？有些人做一辈子瓦工，好让他们的子女有像你这样的机会。
Here are some of my ingenious answers, just to share with you guys.
这里是我的一些巧妙的答案，只与你们分享。
The warden said, "Now these are real tough guys in here. Do you think you can handle it?"
监狱长说：“现在这儿有几个很凶恶的家伙，你认为你能处理了它吗？”
Hey! What the heck are you guys doing here?
嗨，你们来这里干什么？
That's one thing I've noticed is a lot of you "old-timer" guys are still here, and this is an industry where people move around all the time.
我注意到你们有不少老将还在这里工作。这个行业的人才是在不停流动的。
Here are a few huge mistakes and small Pointers that I think might give some of you guys an extra edge.
下面是一些大的错误和一些小建议能帮助你们变得更厉害。
We, here in Brazil, are big fan of the server and would thanks a lot if you guys help us in this task!
我们在这里，巴西，是大范的服务器，将非常感谢如果你们帮助我们完成这项任务！
Some of you guys are here because you think you're somebody.
有些人则认为自己是个人物。
After 16 months, you guys are still here for us!
经过了16个月，你们还是在这里跟我们一起！
The guys are here to take you and your luggage to the cabins.
这几个人会带你去房间，并帮你把行李拿过去。
The guys are here to take you and your luggage to the cabins.
这几个人会带你去房间，并帮你把行李拿过去。
应用推荐