Can I come in here too, on both points?
在这两点上我也能加入讨论吗？
It's Dickens in part, that stereotype of old London, of the urban working class, but it's not just Dickens. Moby Dick is here too.
这部分是狄更斯的作品，是对老伦敦、城市工人阶级的刻板印象，但这不仅仅是狄更斯的。《白鲸》也有在此。
I see you like the food here too.
我看你也喜欢这里的食物。
Hubris has a big impact here too.
傲慢在这里也有很大的影响。
There are some seats here too.
这儿仍有位子。
Here too there are some green shoots.
这里也有一些复苏的迹象。
Does she want to have meals here too?
她也在这里用饭吗？
这里也需要少便是多。
Some Chinese see a problem here too.
一些中国人也意识到了这一点。
But here too there are signs of hope.
不过这儿，也闪现出希望的曙光。
Surethere are plenty of problems here too.
当然这里也有很多问题。
Here too, livestock offer many advantages.
畜牧业在这一方面也有许多优势。
Yet the evidence here too is mixed at best.
但是这些证据充其量也是混合交织。
But of course, use your commonsense here too.
当然，使用常识在这里太。
I am going here too, so we can walk together.
我也正要去那边，我们一起走吧。
If he's here too long, he gets in my road.
再说，要是在家里窝太久，我的生活规律也会被他打乱。
Here too, China offers interesting case studies.
这里中国提供了有趣的案例研究。
But here too the reality may be more complicated.
但是事实比人们想的要复杂。
Worst of all though, was Sylvia's clique was here too.
更糟糕的是，西尔维娅和她的小团队也在这里。
But here too, the Tea Partiers take it to a new level.
可是在这里，茶党把它引入一个新的水平。
But here too there may be more continuity than change.
不过，这里可能连续性多于变化性。
Princeton only hires the best of people here too, right?
普林斯顿只聘用最好的人，对吧？
Having standard hardware across all your servers helps here too.
在所有服务器上都采用标准的硬件也会有所帮助。
My wife said, "We have copperheads around here too." A few rattlesnakes.
妻子说：“我们这儿还有美洲蝮蛇呢，还有几条响尾蛇。”
Me, too. I'm studying English here, too.
我也是。我也是在这里学英语。
Here, too, the problems are social: the organization and distribution of food, wealth and prosperity.
这里的问题也是社会性的：食物的组织和分配、财富和繁荣。
Here, too, the story of the computer chip is instructive.
这里电脑芯片的故事还是很有说服力。
But there are more serious issues here, too.
但是这里也有一些严肃的问题。
But here, too, we need to do more.
但是，在这方面我们也需要尽更大努力。
But here, too, we need to do more.
但是，在这方面我们也需要尽更大努力。
应用推荐