Plus, you'll find the top four right here in Asia!
加上，你可以在亚洲找到这四个顶级的机场！
Emerging economies including here in Asia were not spared either.
包括亚洲在内的新兴经济也受到波及。
In Europe and in America they do not have treatment niave patients which we have here in Asia.
欧洲和美国没有对初治患者进行治疗，而在亚洲，我们正在尝试。
"I think it was great for us, to be over here in Asia, to (experience) this environment," Wambach said.
瓦姆巴赫说：“我认为在亚洲比赛，感受这边的环境对我们很重要。”
Here in Asia, we've urged China — with its growing nuclear Arsenal — to join us in a dialogue on nuclear issues.
在亚洲这里，我们已经敦促核军备日益扩大的中国就核问题加入我们的对话。
In the United States, and here in Asia, intellectual property accounts for a significant and growing segment of commercial trade.
在美国和亚洲这里，知识财产是商业贸易中重要而且不断增长的成分。
But I had decided to extend my stay in Indonesia after the assignment was up, since I was already all the way over here in Asia.
但在完成了杂志社指派的工作后，我决定延长在印尼的居留，既然我已大老远跑来亚洲。
Now, you are a fabulously wealthy and much-loved star here in Asia. Do you ever have those days where you go, how did I get here?
你现在在亚洲是个收入可观又备受喜爱的明星。你是否曾经想过：我是怎么走到这一步的？
With economic vital signs rapidly growing weaker on both sides of the Atlantic, market researcher Kim does not expect an immediate recovery for equities here in Asia.
随着大西洋两岸关键经济指标急速疲软，韩国市场研究员金志焕不期望亚洲股市会迅速恢复。
Like I said, (LH: Wonderful) I'm coming back to square one because these are my roots and uh music theatre to me is something that lacks presence, especially in pop culture out here in Asia.
像我刚说的，要回到最初开始的地方，因为那是我的根，音乐剧对我来说是缺乏能见度的，特别是在亚洲流行文化里头。
A special characteristic of Microsoft Research Asia is that you don't become an expert by working here: you are already considered to be an expert in your chosen field when you arrive.
微软亚洲研究院的一个特点就是，你不能期望通过在这里的工作把你培养成专家，因为，当你来到这里的时候，你就已经被认为是你所从事领域的专家。
Yep,everything in Greece and Asia Minor, my churches are all doing great, I got to get out of here,my work here is done.
是的，希腊和小亚细亚，我建立的教会都很兴旺，我要离开，这里的使命完成。
If you are traveling to Asia, you may find it hard to use us credit CARDS, as many Asian stores accept only credit CARDS with the "Chips" in them, not the sliding kind we have here.
如果你去亚洲国家旅行，你可能会发现，要用美国信用卡是一件很难的事，因为很多的亚洲商店只接受有“芯片”在内信用卡，而不是我们这边用的那种滑动的卡。
I was the last one to get in here so I'm just going to enjoy myself and try to play my best tennis, like in Asia.
我是最后一名入围的选手，所以我要认真享受属于我的网球，并努力做到最好，就像我今年在亚洲赛季的表现那样。
As with Slumdog Millionaire, so too here: a director who made hisreputation in the West plunders the genre treasures of Asia.
正如《贫民窟的百万富翁》一样，这部电影的导演也是在西方成名之后，又到亚洲寻找宝藏。
Even if their market share isn't so big out here, these are things that businesspeople and executives in Asia would certainly respect and admire.'
即使他们在亚洲的市场份额还不是很大，但上述这些都是值得亚洲的企业家和管理人士尊重和敬佩的。
"This new engine plant will help power our ambitious expansion plans here in the world's largest automotive market," said Joe Hinrichs, Ford's President for Asia Pacific and Africa.
乔辛瑞琪(JoeHinrichs)，福特亚太和非洲区总裁说，“新工厂会支持我们在这个全球最大汽车市场的扩张计划”。
New markets for our goods stretch from Asia to the Americas. A new push for peace in the Middle East will begin here tomorrow.
我国商品的新市场遍布从亚洲到美洲的广大地区，推进中东和平的新一轮努力明天将在这里开始。
Having lived in many cities in Europe and Asia, Jin says Shenzhen is a friendly and interesting city. She looks forward to making more friends for a richer and memorable time here.
金静在欧洲和亚洲的许多城市都生活过，她说，深圳是个友好而有趣的城市，希望能在这里交上更多的朋友，度过难忘的时光。
I am delighted to join you, representatives of the Asia-Pacific business community, here in Singapore for an exchange of views on "Rebuilding the Global Economy: Crisis and Opportunity".
非常高兴同亚太工商界朋友们相聚在新加坡，围绕“重建世界经济：危机和机遇”的主题交换看法。
Here you will see the world's fastest means of land transportation, the maglev train, and the tallest tower in Asia, the Oriental Pearl tower.
这里有着世界上最快的陆地交通工具——磁悬浮列车和亚洲最高的高塔——东方明珠塔。
We are here to exchange our views on cooperation in a wide rang of areas and establishment of a new Asia-Europe partnership, on the basis of equality and in a friendly manner.
我们要在平等友好的基础上，就广泛领域里的合作，以及建立新的亚欧伙伴关系，交换我们的意见。
Minjiang estuary situates at South Asia tropic, with warm climate and abundant food in low beach. each year during the migratory period, thousands of water birds winter or rest here.
闽江河口地处南亚热带，气候温暖，滩涂食物丰富，每年鸟类迁徙期间，均有大量水禽在此越冬或停歇。
Yeah, it's my first time in Asia-i'm very excited to be here.
是的，这是我第一次来亚洲-我很兴奋能来。
For report Commerce 3.0: Creating more opportunity in Asia Pacific, please click here.
阅读《商务3.0：在亚太地区创造更多商机》报告中文摘要，请点击这里。
For report Commerce 3.0: Creating more opportunity in Asia Pacific, please click here.
阅读《商务3.0：在亚太地区创造更多商机》报告中文摘要，请点击这里。
应用推荐