I welcome the report as a herald of more freedom.
我欢迎这份报告,认为它预示着更多的自由。
I have taken several classes with Herald Bloom, who is probably the most famous professor here.
我也上过哈莱德·布鲁姆的几节课,他也许是我们这最有名的一位老师了。
"I got up and there was thick white smoke everywhere — worse than a fire. I knew straight away that it was carbon monoxide," he told the new Zealand Herald.
“我起身的时候周围全是厚厚的白色烟雾——比火灾还要严重。我马上就知道了这是一氧化碳,”他这样告诉《新西兰先驱报》的记者。
I welcome the report as a herald of more freedom, not less.
我认为这份报告预示着会有更多、而不是更少的自由,因此对它表示欢迎。
Oh, never mind. Thanks anyway for trying. I guess I'll order the Herald Tribune instead.
喔,没关系,不管怎样,谢谢你们的努力。我想我可以改订《先驱论坛报》。
Maybe if I ran away to Europe and started life over... Maybe I could sell the International Herald Tribune, like those young girls used to.
也许,我跑到欧洲重新开始生活……也许我可以把这个故事卖给《国际先驱论坛报》,就像那些年轻女孩子经常会干的那样。
I guess I'll order the Herald Tribune instead.
我想我可以改订《先驱论坛报》。
She believes it herald of my father's spirit. Each hour I hear it crow, bright cry rising from its mechanical throat like the freed breath of sleepers.
母亲相信那只木布谷鸟是父亲灵魂的传令官,是的每一钟点我都能听到它的啼叫,那从机械的喉咙发出来的响亮的呼唤,宛如睡梦者释放出来的气息。
"I learned so much about cinema, " Lee said of this breakthrough to Boston Herald. "With 120 frames per second, I got something new. So I think it's great. "
“我对电影业做了很多了解,”李安向《波士顿先驱报》介绍这项突破时说道。“每秒120帧的拍摄技术,让我产生了一些新想法。所以我认为这简直棒极了。”
Five years ago, I followed, "21st Century Business Herald" reporter Aaron Zhou known drug addicts in the woods next to the railway station saw a startling crowd of injection.
五年前,我尾随《21世纪经济报道》记者周浩认识了吸毒者阿龙,在火车站旁的树丛里看到了触目惊心的注射人群。
I like the subtle fresh green budding from the branches of the tree…the herald of spring, ushering in the dawn…
我喜欢那树梢枝头绽放的淡淡的新绿,它是春天的使者,它是黎明的迎宾员…
I guess I'll order the Herald Tribune instead.
我想我可以改订《前驱论坛报》。
Zimbabwe news agency, Zimbabwe state television, "the Herald" and I CRI, and other units were represented at the press conference.
津巴布韦通讯社、津国家电视台、《先驱报》以及我国际台等单位派代表参加了记者招待会。
I like the subtle fresh green budding from the branches of the tree--the herald of spring, ushering in the dawn…
我喜欢这种淡淡的感觉 我喜欢看树枝上那淡淡的嫩绿,它是春天的使者,它是一天清晨的开始&; hel…
And for this purpose I was appointed a herald and an apostle — I am telling the truth, I am not lying — and a teacher of the true faith to the Gentiles.
我为此奉派、作传道的、作使徒、作外邦人的师傅、教导他们相信、学习真道。我说的是真话、并不是谎言。
"I would urge Victorians to share their shower," she said in the Herald-Sun newspaper.
“我敦促维多利亚州居民与人同浴,”她在《先驱太阳报》上说。
Waiting for more than one hours after the Herald reporters through the door to the auction house asked what time the auction, the answer is always the three words "I do not know."
对超过1小时后等待通过向拍卖行门口的先驱记者问什么时候拍卖,答案总是三个字:“我不知道。”
Waiting for more than one hours after the Herald reporters through the door to the auction house asked what time the auction, the answer is always the three words "I do not know."
对超过1小时后等待通过向拍卖行门口的先驱记者问什么时候拍卖,答案总是三个字:“我不知道。”
应用推荐