Streeter learned to untangle her fears from her judgment of what her body and mind could do.
斯特里特学会了从她对自己的身心所能做的判断中消除她的恐惧。
A pharmacist can fill any prescription if, in his or her judgment, the prescription is valid.
一名药剂师可以供应任何处方上的药，如果他或她认为药方有效的话。
The outrage did not blind her judgment.
这样的愤怒并没有使她的判断变得盲目。
I have absolute faith in her judgment.
我完全相信她的判断。
In her judgment, we shouldn't change our plans.
照她看来，我们不应改变我们的计划。
I had first known she was wrong, that her anxiety had clouded her judgment.
我知道她错了，她的紧张使她难以判断。
Her judgment was frequently faulty, but her love for her husband was not false.
她的判断经常有错误，但她对丈夫的爱却不是虚伪的。
1i didn't agree with her, so I had to make a plan to let my mom modify her judgment.
1i不同意她的观点，所以我不得不制定一个计划让我妈妈改变她的判断。
By singling that person out as your go-to for advice, you're expressing that you trust his or her judgment.
当你选出那个人，并去询问建议时，表明你信任他或她的看法。
Maybe the person who interviewed you was having a rotten day, and that feeling influenced his or her judgment of you.
或许面试你的人那天心情极糟，而且那种糟糕的情绪影响了他或她对你的判断。
Ironically this turns our protagonist, who helps others fight off scandals through her judgment, into the subject of a scandal herself.
颇具讽刺意味的是，这位靠个人判断来帮助他人摆脱丑闻的主角自己却身陷丑闻。
EXAMPLE: My uncle was an important executive at work, but my aunt ruled the roost at home, and he never questioned her judgment about any domestic matters.
我叔叔在工作上是位重要的高管，但我婶婶当家，他从来不质疑婶婶在家庭事务上的任何意见。
Sharpening judgment by absorbing and reflecting on law is a desirable component of a journalist's intellectual preparation for his or her career.
通过对法律进行理解和反思来提高判断力，是新闻工作者为其职业生涯所做的智力准备中应有的组成部分。
"That is not Michael," she said quickly, lest a judgment should fall on her.
“那不是迈克尔。”她赶快说，以免判决落在她身上。
If you trust your doctor's judgment and credentials, rely on his or her years of experience to inform your choice.
如果你信任你医生的判断力和职业素养，就依赖他或她多年经验告诉你的选择。
However, the included raw data allows any reviewer to make his or her own judgment.
不过，所包括的原始数据让任何浏览者都可以做出他或她自己的判断。
Ms Amara's problem has been neither poor judgment nor mismanagement but rather a lack of money to put much flesh on her plan banlieue, an attempt to revive prospects in the French suburbs.
阿玛拉女士的问题既不是判断力差也不是不善管理，而是缺很多钱去充实她的市郊住宅区计划，这个计划试图要振兴法国郊区的前途。
The single mothers who come to her centre have a different problem: their debilitating lack of confidence with arithmetic hampers their judgment and prospects.
那些带着不同问题来到她中心的单身母亲们，她们面对算术表现出的缺乏自信，妨碍了她们的判断，让她们前途渺茫。
And she dwelt under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment.
她住在以法莲山地拉玛和伯特利中间，在底波拉的棕树下。以色列人都上她那里去听判断。
But Obama says her vote in the Senate to authorize the war in Iraq shows her lack of good judgment and he also questions the basis of her claim to experience.
但是奥巴马说，克林顿夫人在参议院投票批准发动伊拉克战争，表明她不能作出良好的判断。奥巴马还质疑克林顿参议员自称的经验的基础。
In spite of this amendment, however, she requested to have a note sent to Longbourn, desiring her mother to visit Jane, and form her own judgment of her situation.
不过，她虽然宽了一下心，却还是要求他们府上替她差人送封信到浪博恩去，要她的妈妈来看看吉英，来亲自判断她的病情如何。
Mr Obama retorts (with some justification) that he showed better judgment than her in predicting the debacle in Iraq even as she was voting to authorise it.
奥巴马先生反驳(加上一些辩解)说他在预测美国在伊拉克的彻底失败这一点上比她显示出更好的判断力，而她那时正在投票授权打这场战争。
With her usual good judgment, Hillary listened to Jackie.
根据她一贯具备的良好判断力，希拉里还是听从了杰姬的建议。
The queen does not rely on her own judgment but rather on the mirror’s external approval; her self-respect is dependent on another’s evaluation.
皇后不是通过自身的判断而是通过魔镜的赞扬以获得满足；她的自我尊重依赖于他人的评价。
This newspaper, like many voters, will reserve judgment on this still often awkward and unknowable woman until it has seen more of her and her policies next year.
像很多选民一样，对这位经常让人觉得难以相处的而又不可知的女人，在明年我们更了解她和她的政策之前，本刊将保留作出评判的权利。
She resembled, in her fierce pursuit of them, an infant pestilence - the scarlet fever, or some such half-fledged angel of judgment - whose mission was to punish the SINS of the rising generation.
她怒气冲冲地追着他们，简直象个小瘟神——猩红热或某个羽毛未丰的专司惩罚的这类小天使，其使命就是惩处正在成长的一代人的罪孽。
Even when a woman gets a judgment in her favour, she can still face a struggle to get the payout.
就算女性得到了她想要的裁决结果，她仍然要面对争取赔偿一事。
By promoting her, Mr McCain brought his judgment into question.
麦凯恩先生的判断力也因为提升帕琳而遭到质疑。
By promoting her, Mr McCain brought his judgment into question.
麦凯恩先生的判断力也因为提升帕琳而遭到质疑。
应用推荐