In front of us on the path we heard scream after scream from Sir Henry, and the deep voice of the hound.
我们听到了前面路上亨利爵士一声接一声的喊叫和那只猎犬发出的低沉的吼声。
Couldn't Henry have gone the same way, started imagining a hound?
亨利不会犯了同样的病开始幻想猎犬吗？
She had learned something of the death of the convict, and she knew that the hound was being kept in the out-house on the evening that Sir Henry was coming to dinner.
她已稍知那逃犯死亡的事，而且她也知道，亨利爵士来吃晚饭的那一傍晚，那只猎狗就关在外边的小屋里。
The huge, black, burning hound ran quickly and silently after Sir Henry.
那只发光的大黑猎犬疾速地、悄无声息地在亨利爵士后面跑着。
But one last word, Watson Say nothing of the hound to Sir Henry.
可是，还有最后一句话，华生。 可别对亨利爵士谈起那只猎犬的事来。
She knew her husband had the hound at their house on the night Sir Henry came to dinner.
她知道她丈夫在亨利爵士来吃饭的那个晚上把狗安顿在了家里。
She knew her husband had the hound at their house on the night Sir Henry came to dinner.
她知道她丈夫在亨利爵士来吃饭的那个晚上把狗安顿在了家里。
应用推荐