The turbine's excellent efficiency in combined cycle gives more electricity for the same amount of fuel and hence less emissions of CO2.
该燃气轮机在联合循环阶段具有卓越效率，运用同样的燃料产生更多的电量，因此排放更少的二氧化碳。
Reduced steel production means less demand for electricity to run the smelters, and hence less demand for coal to run turbines to generate power.
钢铁产量下降意味着运行炼钢炉所需的电力减少，用于发电的煤炭需求也就随之降低。
Remark: Content in point form usually require more space and hence less characters could be accommodated. The organiser will reduce the number of characters for delegate concerned.
注：由于点列内容一般所佔空间较多，版面所能容纳字数可能会较少，主办机构将按实际情况降低有关团员之公司简介字数。
The descending rock is substantially cooler than the surrounding mantle and hence is less ductile and much more liable to fracture.
下降的岩石比周围的地幔的温度低很多，因此延展性较小，更容易断裂。
This means that teams with KERS have less ballast to move around the car and hence have less freedom to vary their car's weight distribution.
这就是说使用KERS的车队使用了更少的压舱物来移动赛车，因此有较少的自由来改变他们的车的重量分配。
The low-pressure area reduces wind resistance and hence the amount of drag, which means less energy is needed to maintain the same speed as the leader.
在低压力区，空气阻力减少，向后拉的力量减小，因此只需要消耗较少的能量就可维持与在前面的竞争对手相同的速度。
Hence, if most of the world opted for a vegetarian diet, it would be significantly less taxing on our environment.
因此，如果世界上大部分人选择素食主义，环境上的压力明显会减少。
Each team can hence add their own, but keep the list to 15 or less.
因此，每个团队都可以添加自己的，但保持15个或15个以下。
In one crucial respect, the bubble in commercial property was less dangerous than in the residential sector: there was no development boom and hence no oversupply.
一个关键点是，商业房产的泡沫不如住宅板块的泡沫危险：没有开发热，因此也就没有过度供给。
A smaller competitor is less efficient than the monopoly firm and hence unable to compete with it.
小的竞争对手无法比垄断企业更高效，因此也就无力与它竞争。
The Web server directly serves less data and hence the overall throughput of the Web server will improve.
Web服务器直接发送的数据较少，因此，Web服务器的整体吞吐量将得到改善。
Hence, it is less tool-centric, because even if we need tooling, it has to adapt to the way we work.
因此，它不太以工具为中心，因为就算我们需要用工具，也应该是工具来适应我们的工作方式。
In a recession, if more people seek to borrow less or save more there is reduced demand, hence fewer jobs.
在衰退期间，如果更多的人寻求减少借贷或加大储蓄，需求就会下降，就业机会也会随之减少。
The claim is that people living in unequal societies secrete less oxytocin, hence they have lower levels of trust.
作者认为生活在不平等社会中的人们分泌催产素的数量会减少，于是他们彼此间的信任感也会降低。
Hence ice is less dense than water, so it floats.
因此，冰的密度小于水的密度，所以冰能浮在水上。
Prolonged economic growth tends to make people assume that future generations too will grow richer, and hence to make less provision for them.
长期的经济增长往往使人们以为他们的后代也将越来越富有，从而不必为他们的将来做太多的打算。
Hence a Serbian passport for somebody in Kosovo will be worth less than one for a Bosnian.
因此，科索沃某人的一本塞尔维亚护照，不如波黑人的管用。
Open questions are broader in nature than closed questions and less restricting or structured; hence, they offer the interviewee more freedom with regard to the choice and scope of an answer.
开放式问题在本质上要比封闭式问题更加广泛和不受限制，也给参加面试者更多回答的选择自由。
Stars with less mass than the sun are smaller and cooler, and hence much fainter in visible light.
质量比太阳小的恒星会比较小和比较冷，几乎不产生可见光。
Even if it does, it may not lead to such high sales growth if consumers start to see the tax cut as permanent, and hence car purchases as less urgent.
即使小排量汽车购置税继续减半，但如果消费者开始把减税措施看作是长期性的、因此购买汽车不再那么迫切，优惠政策就可能不会刺激销售实现今年这样的高速增长。
Our goal of merging nature with human life led us to have vertical distribution of functions with less land occupation for building and hence allocates more portion of land to design landscape.
我们的目标是融合自然与人类生活，这让我们将功能垂直分布，建筑占地面积较小，因此分配更多土地来设计景观。
Some students who return to China are less capable of dealing with different situations or lack comprehensive skills, and hence adapt to the changing environment more slowly than others.
回到中国的一些学生不太能够处理不同的情况或缺乏全面的技能，因此适应环境变化的速度比其他人慢。
If people would dare to speak to one another unreservedly, there would be a good deal less sorrow in the world a hundred years hence.
如果人们敢于互相推心置腹地讲出心里话，一百年后世界将会减少许多痛苦。
Efficiency wage theory holds that higher-than-market-rate wage payment may imply less total costs and hence greater profit to the business firm.
效率工资理论认为，支付比市场工资更高的工资，劳动总成本可能更小，企业能获得更多的利润。
All literals correspond to immutable data types, and hence the object's identity is less important than its value.
所有字面值都属于不可变的数据类型，因此对象的标识比起它们的值来说显得次要一些。
People ask for less and contribute more; hence increase anti-entropic forces in the society.
人们索取的少，奉献的多，就能增强社会的反熵力。
People ask for less and contribute more; hence increase anti-entropic forces in the society.
人们索取的少，奉献的多，就能增强社会的反熵力。
应用推荐