The traditional Chinese culture will be helpful for our future if we can learn more.
如果我们学习更多中国传统文化，将有助于我们的未来。
Before you pick a distro, it can be a good idea to get a feel for the culture of its community by visiting the associated forums; some are innately more helpful than others.
在你挑选发行版本之前，最好能通过浏览它的论坛来感受下社区的文化；有些社区天生就比其它地方更乐于助人。
"I tell them that there is now a whole culture of multi-stakeholder designed initiatives that are helpful, and can stop you getting into trouble in five years' time," he says.
他还说到：我告诉他们现在跨国公司的利益相关者中有一种文化氛围，他们设计一些有益的措施，这能够使你的公司在五年之内不会遇到麻烦。
People in every culture recognize that being helpful is one of the greatest virtues in life, as well as one of the sweetest joys.
每一个文化中都会有人体认到，帮助别人是生命中最伟大的美德之一，也是最甜美的喜乐之一。
By analyzing politeness in the English and Chinese culture, this thesis may be helpful for people in English-Chinese intercultural communication.
本文通过分析中英文化中的礼貌问题，也许会对人们在中英跨文化交际中有所帮助。
The objective analysis of their relationship to economy, society and culture will be helpful to our choice of best ways to system construction.
客观分析影响三者关系的经济、社会和文化环境，有助于我们选择推进其制度建设的最佳路径。
The foreign teachers are funny and very helpful. And they also love to study Chinese. I think the culture of China is strange for them.
这些外教老师非常风趣和友好，他们很乐意学习中文，我想中国的文化对他们来说应该是很新奇的。
I hope this article will be helpful to popular culture creation in practice.
希冀本论文在实践上对大众文化的创作有一定的帮助和启示。
Explaining your company's culture to people who are unfamiliar with it is a helpful exercise, because it forces hiring managers to sharpen the message about why someone might want to work there.
向不熟悉公司的人介绍你的公司文化，是一种有益的练习，因为它迫使招聘经理必须言简意赅地传达为什么人们可以考虑来这里工作的信息。
Understanding those conflicts are helpful to analyze and comprehend all kinds of social phenomena at the era of popular culture.
正确理解这些矛盾，对于分析、理解大众文化时代各种社会现象，具有重要的帮助作用。
Probing into the taboo culture of the Tus is helpful to regulate the relationship between man, nature and member of society.
认为长期以来，土族丰富的禁忌文化在调整人与自然、社会以及各成员之间的关系中发挥了重要的作用。
By offering more culture background knowledge it is helpful to better understand advertising language and to obtain more cultural experience in the creation of ads.
通过提供更多的文化背景知识去理解广告语言从而获得更多的文化经验进行创作。
Through our study, it is helpful for the language learners to grasp the target-language culture and facilitate the English language teaching and learning.
该研究有助于语言学习者学习目的语文化，以及英语的教授和学习。
Deep analyses of Fitzgerald 'tragic sense are helpful in perceiving the connotation of his writing, understanding the charms of his works and his place in American literature and culture.
深入分析菲茨杰拉德的悲剧意识，有助于我们从新的角度感受他的创作内涵，理解其作品的真正魅力，领会他在美国文学和文化中的地位。
Therefore, studying of it is helpful to promote literary criticism practice more deeply and announce a great deal of culture phenomena at present.
对它进行研究有利于促进文学批评实践的深入，并对当前诸多文化现象的揭示具有启发意义。
The study of the process of its formation should be helpful to the deep understanding of the modern transformation of Chinese literature and culture.
对于这一概念生成经历的考察，有助于从一个侧面深入理解中国文学和思想文化的近代转型。
The Chinese features shown in China English are helpful to spread Chinese civilization and culture.
中国英语所表现出的中国特征有助于传播中华文明及中国文化。
The uniqueness of Chinese culture or the efficacy of Chinese immigrant family have been helpful in deepening our understanding of this phenomenon.
特有的中国文化和华裔家庭的成功事实有助于帮助加深人们对这种现象的理解。
Chinese folklore is an important part of Chinese culture, and translating Chinese folklore into English is helpful to the spread of Chinese culture.
中国民间文学是中国文化的一个重要组成部分，英译中国民间文学，有利于中国文化的传播。
The exploitation of the tourism resources of the village would be helpful to protecting its cultural relics, spreading its ethical culture and changing its poverty.
该古村落旅游资源的开发有利于保护古文物，传承民族文化，改变贫穷落后面貌。
Therefore, to define what is good enterprise culture and how to build it is very helpful to our enterprises while building their cultures.
因此，明确什么是优良的企业文化以及如何建设优良的企业文化，对我国的企业文化建设具有非常重要的指导意义。
Finding the difference between the two, is more helpful to us to understand the national culture of music.
比较两者的差异，有助于我们更深入地了解民族音乐文化。
An analysis of the aesthetic value from the perspective of heterogeneous alienation is helpful to the mastery of the contemporary nature of human creation, social life and aesthetic culture.
从异质间性视角解析与透视审美价值，有助于把握人类造物、社会生活、审美文化等当代性特质。
This study will be helpful for choosing and applying fruit bags in pear culture.
研究结果将有助于今后对翠冠梨果实袋的正确选择和使用。
With the certain cultural perspective which reflects a particular culture as a helpful premise, the understanding of those conceptual metaphors will definitely be easier.
拥有了这种反应某种文化的问花花是叫做先决条件，对其文化下的隐喻理解自然容易得多了。
The research into the Xia Culture will be very helpful to the study on the Xia dynasty and pre-Xia history and the formation of early states and civilizations.
开展夏文化探索，对于夏王朝及先夏历史的研究，以及早期国家与文明形成的研究，都具有重要的学术价值。
To seek the Hakka female images is helpful to enter the history of Hakka culture and know about how .
对客家女性形象的寻找和发现，有助于我们走进客家文化的历史语境，来认知族群人物性格的生成和建构。
To seek the Hakka female images is helpful to enter the history of Hakka culture and know about how .
对客家女性形象的寻找和发现，有助于我们走进客家文化的历史语境，来认知族群人物性格的生成和建构。
应用推荐