I’ve been laughed at and bullied because I couldn’t understand others’ words,” said Chen, “but it helped me remember many expressions.”
我也曾因为听不懂别人的话而惨遭嘲笑和白眼。但这些都帮助我牢记了很多的表达方式。
But I told myself it was good. he knew I love him enough to bear with the not knowing. And it helped me remember that there was something more than rebellion, more than anger that was driving him.
但是我告诉自己这样也好，他知道我爱他，爱到可以容忍他的杳无音讯，这让我想起有些东西是高于那些左右他的叛逆和愤怒。
I still remember how she helped me with my English patiently.
我还记得她是如何耐心地帮助我学习英语的。
I'll remember the important people who helped and supported me—my teachers and my friends.
我会记住那些帮助和支持我的重要的人——我的老师们和朋友们。
Reflecting on her speech has helped me enormously in writing this one, because it turns out that I can’t remember a single word she said.
对她演讲的回忆对我写这篇演讲稿帮助巨大，因为我发现她说的话我居然一个字都没有记住。
Reading the letters helped me to deal with my own emotions, and to remember that if I wanted to be forgiven, I had to forgive.
阅读这些信帮我调整了自己的情绪，而且让我记住——如果想被宽恕，首先就得宽恕别人。
Make it your intention to remember just this alone has helped me to not forget immediately the name of someone I just met.
把记住某件事作为你的目的。就凭这一条就可以让我马上忘记我刚刚见的一个人的名字。
Reflecting on her speech has helped me enormously in writing this one, because it turns out that I can't remember a single word she said.
回想她的演讲大大的帮助我撰写这个演讲稿，因为原来她所说的话我一个字也记不起来。
Remember in first grade, wei classmate off an eraser, I helped him pick it up, since then, he would have regarded me as a friend.
记得在一年级，魏同学掉了一块橡皮，我帮他捡起来，从此，他就把我当成了朋友。
I will remember my friends who have helped me out once in my heart for ever.
我会永远记住曾帮助我解决困难的朋友。
Reflecting on her speech has helped me enormously in writing this one, because it turns out that I can't remember a single word she said.
回忆一下她的演讲能对写这次演讲稿起到很大帮助。因为对她说过的话我一个字都不记得了。这让十分释然。
I don't know about you, but I will remember the friend who helped me when I was down, more than the hot chick I just saw walking down the street.
我不知道你会怎样，但是我会记得那些在我困难的时候帮助过我的朋友，而不是我在街上看见的美妞。
A good character is the best tombstone. Those who loved you and were helped by you will remember you when forget-me-nots have withered.
好的人品是最好的墓碑，当勿忘草枯萎时，爱你的人和受你帮助过的人将会记得你。
S., but I also remember that teacher Jin and Guo helped me throughout these times: transferring to my four-year college, encouraging and supporting me when I am unconfident or wanting to give up.
我记得在美国遇到的很多困难时刻，是靳老师和郭老师帮我度过，帮我转入四年制大学，在我不自信和想放弃时鼓励和支持我。
P41-B. -5) I always remember your classes , which helped me so much .
我一直记着您上的那些课，那些课使我收益匪浅。
I always remember the teacher who once helped me a lot.
我永远记着那位泞经给过我很多帮助的老师。
I always remember the teacher who once helped me a lot.
我永远记着那位泞经给过我很多帮助的老师。
应用推荐