Not only will you help our young volunteers to develop personally, you'll also learn new skills and increase your cultural awareness.
你不仅可以帮助我们的年轻志愿者实现个人发展，你也可以学习新的技能，提高自己的文化意识。
Don't take it personally—it can only help you give better advice next time.
别往心里去——这只会帮助你下次给出更好的建议。
Most colleges now offer first-year students a course specially designed to help them succeed academically and personally.
现在大多数大学都为一年级学生开设了一门课程，专门帮助他们在学业和个人方面取得成功。
He also regularly speaks out on the subject of his own struggles with mental illness and what it has meant to him both professionally and personally to seek help.
他还定期的做一些演讲：关于他自己与心理疾病之间的斗争，以及寻求帮助对他的职业生涯和个人生活意味着什么。
By speaking to them personally, and taking them into confidence about a certain situation, we can also help in minimizing any air of doubt that might be there in their minds.
通过亲自和他们说话，并考虑到他们在特定情况下的信心，我们也能帮助尽量减少在他们心中可能有的疑问。
This activity is designed to help you understand what is personally novel and complex for you, versus what is rote and passive.
这个活动旨在帮助你了解对你个人来说什么是新奇而复杂的，与什么是机械而死板的相对比。
Usually the team lead either personally assisted in the problem, left the developer to battle the problem, or engaged help from another team or company member.
通常团队领导或者亲自的协助解决问题，或者让开发人员解决问题，再或者使用来自其他团队或者公司的帮助解决问题。
Even if you don't personally respond to a customer, another helpful customer may help that person out, solving his or her problem.
即使你不亲自回应用户，其他的用户可能帮助那个人，解决他的问题。
"Personally, if it were me," she added, "I would want that help."
她还补充道：“个人来说，如果是我的话，我希望它有用。”
You really have to have every employee understand what we are trying to accomplish and where they personally can help us take the company.
你需要让每个员工明白我们需要达到的是什么和他们在工作中，在什么地方可以帮助我们。
I want to personally thank my parents for everything they did to help us have a perfect wedding day.
我个人还要特别感谢我的父母，有了他们的帮助，我才会有这么完美的婚礼。
Your conclusion gives your reader something to take away that will help them see things differently or appreciate your topic in personally relevant ways.
你的结论需要给读者收获，帮助他们看到不同的、新鲜的东西，或者读者由于个人的关注点而感谢你的论述。
In the coming months I'll discuss examples of each of the solutions, and what I'm doing personally to help make Free Software a success.
将来的几个月里。我会继续探讨每个解决方案的例子，以及我自己如何帮助自由软件获得成功。
We found that prayer really can help people cope with their anger, probably by helping them change how they view the events that angered them and helping them take it less personally.
我们发现，祈祷确实有助于人们处理自己的愤怒情绪，很可能因为祈祷改变了他们看待那些令人愤怒的事物的视角，让他们不那么主观。
A man needs to understand that a woman's objectiveis not to make him wrong; it's to help him and he should not take things personally.
男人需要了解的是，女人的目的不是指出他的错误，而是帮助他，而他不应按个人观点看待问题。
Acknowledging the chaos and wastefulness of typical consumerist living can help you see not only the way it affects you personally, but the impact it has on your community, the world you inhabit.
若是能够意识到信奉消费主义所带来的混乱和浪费，你就能够更清楚看到它是如何影响你自身，甚至包括你所栖居的社区以及世界。
Now he's flying to Copenhagen to personally help Chicago with its final push.
而现在，他又飞往哥本哈根，以个人名义为芝加哥拉上最后一票。
As we hear of layoffs daily and watch the economy shift we can't help but feel a bit anxious-whether we're personally impacted or not.
当我们每天都听说下岗，看着经济转变，自己除了有些焦虑之外无能为力——不论个人受到影响与否。
Personally, it has the ability to find good help their success.
就个人来说，具有善于发现的能力能帮助自己走向成功。
Personally I believe that the best way that we can help, after sending money, is by changing our lives.
在捐钱之后，我想我们能提供帮助的最好的方法是去改变现有的生活。
Personally, I would like to make the following proposals: Teams of young volunteers should be set up to help these pensioners.
就个人而言，我想要提出以下建议。首先，应该建立青年志愿者队伍去帮助这些老人。
End users typically ask for things that would help them personally as well as things that are available from competitors.
最终用户要求最多的就是对个人有用的功能，以及竞争性产品所具备的功能。
Friends will help you on many levels this month, professionally and personally.
朋友将在本月在专业角度或者私人角度等各种水平帮助你。
Don't be afraid to ask for help if you need it - and don't take constructive criticism personally.
别害怕寻求帮助，也别亲自提出建设性的评论。
Personally walking and refining the routing at this early stage will help ensure the journey works for both the golf and the overall masterplan, essential for the overall success of the project.
早期的个人走场，以及布线的精炼将确保整个过程适合既适合高尔夫与对全面的总归图起作用，对于工程最终的全面成败十足关键。
Personally walking and refining the routing at this early stage will help ensure the journey works for both the golf and the overall masterplan, essential for the overall success of the project.
早期的个人走场，以及布线的精炼将确保整个过程适合既适合高尔夫与对全面的总归图起作用，对于工程最终的全面成败十足关键。
应用推荐