Those who died here, those who saved life here-they help me believe. We may not be able to stop all evil in the world, but I know that how we treat one another is entirely up to us.
我相信我们会过得更好，因为那些在这里逝去的人们和生命得到挽救的人们都会让我相信：我们或许不能消除掉这世上所有的邪恶，但我们却完全可以决定用什么方式去对待另一个人。
I'm looking for a child. I believe your husband can help me find her.
我正在找一个孩子。我相信你丈夫能帮我找到她。
Knowing you are interested in China, I do believe you can help me solve these puzzles.
我知道你对中国感兴趣，所以我完全相信你能帮助我解决这些难题。
Today I want to ask for your help. I ask you to find room in your heart to one day believe in me again.
今天，我要请求你们的帮助，请求你们在心中保留一块地方，为了在某一天重新接纳和信任我。
If you're not making money yet, you will need to help them understand what blogging entails. Believe me, this is not an easy task.
如果你还没有从中赚到钱，你就要帮助他们了解写博客所需要承担的东西。相信我，这并不是一件简单的事情。
Believe me... God help me, I didn't know.
相信我……愿上帝帮助我，我真的不知道。
I believe this will help me strike a balance.
我相信这能帮助我取得平衡。
Believe me, taking directions from the Holy Spirit about how to confront someone will only help you.
相信我，只有按照神灵的指引才会帮助你去去面对他人。
So please believe me: you have many friends in Germany and I am sure expats in China will donate too or help in other ways.
所以请相信我，你们有很多德国朋友。而且我相信在中国的德国公民也会捐款，或用其它方式援助灾区。
I am on a mission - and I invite you to join me - to help change the "face" of what the next generation of girls is learning - and I believe we must first be the change we wish to see in them.
我有个使命-我邀请你加入-帮助下一代女孩改变所学习的东西-我相信，要让她们改变，我们必须先改变。
But when I align what I'm doing with what I honestly believe will have a positive impact on the larger global community (even if it's a very small impact), it feels like unseen forces help me out.
然而当我把我正在做的事情同我真诚信任的事情结合起来的时候，将会对上层的全局郡体，产生一个有力的冲击(尽管这只是一个很小的冲击)。我觉得好像是有一种看不见的力量正在帮助我。
24immediately the boy's father exclaimed, "I do believe; help me overcome my unbelief!"
孩子的父亲立时喊着说：“我信，但我信不足，求主帮助！”
But in order to help you, let me unveil to you 5 ways that I believe will assist you to tap into your personal greatness - whether you have children or not.
但是为了帮助你，让我告诉你5个方法，这些方法将帮助你向你自己的成就进军—不论你是否有孩子。
(Read The Millionaire Next Door if you don't believe me.) Here are four books that can help you learn to cut corners, to save money in ways that may not have occurred to you.
(如果你不相信，请参阅【隔壁的百万富翁】)这里有四本书可以帮你学会使用各种你可能从来没有想到过的方式来节省每一分钱。
I know it will be hard, but I believe my advisor and the people who have the same philosophy will help me, because we have lots of experience in this area.
我知道这很困难，但是我相信我的导师和有相同理念的人会帮助我，因为我们在这个领域有很多的经验，我们的学院有很多好老师和实验区。
I believe the program offered will help me acquire the versatility needed to reach my full potential as an engineer.
我相信，提供程序将帮助我获得我作为一名工程师的全部潜力所需的多功能性。
Firstly, I believe my past efforts will help me pass the exam.
首先，我相信我过去的付出将会帮助我通过今天的考试。
I believe to help others is to help ourselves, and it surely can bring me happiness and pleasure.
我认为帮助别人就是帮助自己，一定可以带给我幸福和快乐。
I believe such experience will help me GREatly when I get into the society in the future.
我相信这种经验对我以后走向社会是有所所帮助的。
If you don't believe me, how can I help.
如果你不相信我，怎么帮助我。
This idea will help to release me from all that I now believe.
这观念能帮我解除自己目前所相信的一切。
How can you help me if you don't believe me!
如果你不相信我，怎么帮助我！
To illustrate in the first place, cheating successfully can make you pass the exam, believe me that won't help you at all.
说明在首位，欺骗成功可以让你通过考试，相信我，不会帮助你的。
Harry: Eh! Believe me! Come to help me quickly!
哈利：嗯！相信我！快来帮我！
Today I would like to thank all my friends and they gave me all the support and help, they let me and I find belonging to the point that with them I believe I will carry on!
在今天我感谢我所有的朋友，是他们给我所有的支持和帮助，是他们让我又找回了属于我的那一点，有了他们我相信我一定会坚持下去！
Young teacher, I was wrong, then I will definitely be for everyone, multi-service, I will help other children learn together, please believe me!
杨老师，我错了，以后我一定会为大家多服务，我一定会帮助其他小朋友一起学习的，请您相信我！
I believe that the best way to help others understand me is to be completely open about my feelings.
我认为让别人理解我的最佳办法就是坦诚的说出我的感受。
I believe that the best way to help others understand me is to be completely open about my feelings.
我认为让别人理解我的最佳办法就是坦诚的说出我的感受。
应用推荐