The alpha helix is found in muscle protein and keratin.
α螺旋存在于肌肉蛋白和角蛋白中。
The hydrogen bonds which stabilize the collagen helix must also be broken.
稳定胶原螺旋的氢键也必须要被破坏。
Maryland-based Tilley warns against using Hedera helix.
总部位于马里兰州的 Tilley警告不要使用常青藤。
Maryland-based Tilley warns against using English ivy (hedera helix).
马里兰的 Tilley提醒不要栽植英国常春藤。
From a distance, these building blocks look very similar, so every piece of DNA you look at has the same overall shape—the famous Watson-Crick Double Helix.
从远处看，这些基本成分看上去极为相似，因此DNA的每一部分的基本形状都是相同的 —著名的沃森克里克双螺旋结构。
The larger ship, Helix Producer, could be in place to collect leaking oil as early as Sunday.
较大的一条船——螺旋生产者，将最早在周日就位收集泄漏石油。
The DNA molecule is a double helix, resembling a ladder that's been twisted along its length.
DNA（脱氧核糖核酸）的分子是一种双螺旋结构，酷似一架沿纵向扭曲的梯子。
Examples include the double helix in biology, and the fundamental equations of physics.
最经典的例子莫过于生物学中的双螺旋结构和物理学中的基本方程。
Yet, instead of randomly filling each spot, the genes included sequences prompting them fold into four-helix structures (right).
然而，代之以随机的填满每一个斑点，包含了一定排序的基因促使其成为四螺旋结构。
He'd also provided Watson, without Franklin's knowledge, with her key photograph, which showed — for the first time — the double-helix shape that underlies the structure of DNA.
他并且背着弗兰克林，把她拍摄的关键照片提供给沃森，这张照片表明——第一次表明——构成DNA结构的是双螺旋状态。
That's what scientists have made using a new technique for building super-tiny shapes using the familiar double helix of DNA.
这就是科学家们使用一种DNA新技术创造出来的神奇景象，这种技术使用DNA的双重螺旋来构造超微小的材料。
RNA molecules form double stranded helices, just as do DNA molecules, by Watson Crick pairing of nucleotides on the two complementary strands of the helix.
RNA分子能像DNA分子那样形成双链螺旋，通过沃森·克里克配对，两个螺旋的核苷链互补。
The tower’s main form was a twin helix which spiraled up to 400 m/1312ft in height, where visitors would be transported around with the aid of various mechanical devices.
这座塔的主要形式由一个双螺旋盘旋至400米/1312英尺高，参观者可借助多种机械设施传至螺旋体各处。
The tower's main form was a twin helix which spiraled up to 400 m/1312ft in height, where visitors would be transported around with the aid of various mechanical devices.
这座塔的主要形式由一个双螺旋盘旋至400米/1312英尺高，参观者可借助多种机械设施传至螺旋体各处。
Another letter to Crick, written soon after, reveals Wilkins's exasperation that Franklin had not discovered the double helix sooner.
在不久之后写给克里克的另一封信中，威尔金斯气急败坏的指责富兰克林没能早点发现双螺旋结构。
Structurally, DNA is composed of two strands that intertwine to form a spring-like structure called the double helix.
从结构上讲，DNA是由两条链相互缠绕构成弹簧状结构称为双螺旋。
The structures are made from bundles of double-helix DNA strands.
这些结构是由一束束双螺旋DNA链构成。
The Golden Sun disc discs will emit a 12-strand helix, in a spiraling energy that will serve, as the prototype of the DNA for the crystalline aspect through the 144-grid.
黄金太阳圆碟将在一种漩涡能量中放射出12股螺旋，作为连贯144水晶栅格的水晶形dna的原型。
As soon as Franklin saw the model - a triple helix - she knew it was wrong.
富兰克林一看到这个三螺旋模型就认出来了，而且她已经知道这个模型是错误的。
Last Wednesday, Nature published excerpts of letter correspondences of Dr. Francis Crick, one half of the Nobel Prize-winning and double helix-discovering duo (James D.) Watson and Crick.
上周三，《自然》杂志发表了佛朗西斯·克里克博士的来往书信片段，他是分享了半个诺贝尔奖的赢家，也是发现双螺旋的两人(詹姆斯·)沃森(博士)和克里克中的后者。
While most of the tools that go into Helix are his personal choices, some are recommendations by the community.
Andrew说。尽管Helix中的大部分工具都是Andrew自己选择的，但有些工具是由社区推荐的。
These discs are being activated into twelve helix spirals.
这些圆盘正被激活形成12个螺旋漩涡。
Helix was not designed to be installed on the hard disk, but a future version might be.
Helix并非为在硬盘上安装而设计，但将来的版本可能具备此功能。
The Helix Producer is being brought in place and could be operational on Sunday (July 11).
“螺旋生产者”已经安装到位，并将在周日（即7月11日）开始启用。
They created the first double helix model of DNA in 1953. Photograph: ap.
他们在1953年构建了第一个DNA双螺旋结构。
Helix is a customized distribution of the Knoppix Live Linux CD that focuses on incident response and forensics tools.
Helix是KnoppixLiveLinuxCD的一个自定义发行版，主要关注事件响应和取证工具。
An article on the letters was published Wednesday in the journal Nature, focusing on those related to the discovery of DNA's double helix structure in 1953.
信件里的一段文章在周三由自然杂志刊发，内容侧重于与1953dna双螺旋结构的发现有相关的模型。
Whether we really understand DNA is debatable, but Francis Crick and James D. Watson published the first of many papers describing the double helix structure on this day in 1953.
我们是否真正了解了DNA仍值得商榷，但1953年的这一天，弗朗西斯·克里克(Francis Crick)和詹姆斯·d·沃森发表了系列论文的第一篇，阐述了DNA的双螺旋结构。
That is why I rely on users for that feedback to improve Helix and to fix any bugs that have been found.
所以我依靠用户的反馈改进Helix，并修正他们所发现的故障。
The firstthree positions were filled by medical inventions or discoveries,the X-ray machine being followed by the discoveries of penicillinand the DNA double helix structure。
排在榜单三甲位置的发明都是医学领域的重大发明或发现。紧随X光机之后的是盘尼西林(青霉素)的发明，以及DNA双螺旋结构的发现。
应用推荐