I held the baby gently in my arms.
我把婴儿轻轻地抱在怀里。
她轻轻地抱着孩子。
She held the baby in her arms.
她抱着那个婴儿。
Marie held the baby tightly in her arms.
玛丽紧紧地抱着她的宝宝。
The young mother held the baby to her bosom.
那位年轻的母亲把孩子抱在怀里。
For each of those procedures, the investigators had the baby's mom and dad alternate who held the baby using kangaroo care.
对于这些程序的每一步,调查员要求母亲和父亲用袋鼠式护理轮流抱孩子。
The last time my husband held him, he was just a baby.
上一次我的丈夫抱他的时候,他还是个婴儿。
The white woman held a baby in her right arm and a traveling bag in her left hand.
那位白人妇女右臂抱着一个婴儿,左手提着一个旅行袋。
When she held a candle to peruse the litter creature, she felt an unknown dread because she was afraid that the baby 's face was as ugly as hers.
她举着一盏烛灯,试图仔细端详这个小生命。此时在她的心里升起了一丝莫名的恐惧感,害怕即将出现在眼帘的孩子,也有一副如同自己一般可怕的脸孔。
One of the articles described how no incubator could mimic the simple act, the simple comfort of the baby being held.
其中有篇文章就说,哪怕是抱着宝宝这个简单动作所带来的舒适感,也没有哪个孵化器能模仿得出来。
Kate, who wore a yellow-and-white floral shift dress by British designer Jenny Packham, held the sleeping baby wrapped in a white shawl.
凯特穿着黄白碎花宽松直筒连衣裙(由英国设计师珍妮·帕克汉设计),臂弯中的婴儿裹在白色的围巾里,正熟睡着。
Alice caught the baby with some difficulty, as it was a queer-shaped little creature, and held out its arms and legs in all directions, 'just like a star-fish,' thought Alice.
爱丽丝费劲儿地抓住那个小孩,因为他是个样子奇特的小生物,他的胳膊和腿向各个方向伸展,“真像只海星,”爱丽丝想。
Note also that babies should be held often at times when they are not being fed, to avoid the baby being trained to eat in order to be held.
注意当不喂宝宝时也应该经常抱着他们,以避免宝宝被训练成以为一抱着就是要吃了。
Baby showers are usually held ahead of a month or two before the baby's arrival.
新生儿聚会通常在婴儿出生前的一两个月举办。
The spell only broke when the little body in the cradle decided to roll over (again), curling more tightly around the toy gun that she held in her chubby baby arms.
直到小宝宝(又)翻了一次身,把胖胖的小胳膊中的玩具枪抱得更紧了之后(果然虎父无犬女,宗介可以安心的去了… ),静默的咒语才被打破。
The woman who authorities say slashed the throat of a young mother and then stole her baby was charged Wednesday with kidnapping and assault and ordered held on $1 million bond.
周三,涉嫌刺伤一年轻母亲喉咙并抢走其新生婴儿的一名妇女被正式起诉,罪名是拐骗儿童和袭击他人,同时被要求支付1百万美元的赔偿金。
One day the first snowflakes fell, and I held you up and watched them melt on your baby skin.
曾经,当第一片雪花飘落,我将你高高举起,看著它们在你稚嫩的皮肤上融化。
Note: baby shower is held before the baby is born. Only women friends of the expecting mom attend the baby shower, offering gifts and good wishes to her.
注:迎婴聚会是在婴儿出生前举行的,只有待产妈妈的女朋友参加,给她礼物和美好的祝愿。
Please note, this becomes the jade stone is held in Jia Baoyu's mouth, the baby 's mouth to the world, it can have how old?
请注意,这块变成美玉的石头是噙在贾宝玉的嘴里,小婴儿的嘴里来到人世的,它能有多大?
After returning to the US, Mallery searched for someone to operate on baby Rose. Most doctors held out little hope.
茉莉回到美国后,开始寻找能给罗丝动手术的人,许多医生都觉得希望渺茫。
She still remembers her misery as, without even the most basic necessities, she held her baby and wept as rain poured through the roof.
她还记得当时的悲惨境遇,连最基本的生活保障都没有,她抱着孩子,坐在漏雨的棚子里,暗自落泪。
The baby was a blond blue-eyed boy weighing 3.5 kilos. We held him twice and decided we had better not be with him any more lest we change our minds.
生下的婴儿是个金发碧眼的男孩,重3.5公斤,我们抱了他两次,之后决定最好还是不见他,免得我们会改变让人领养他的决定。
I have been to Wolong in Sichuan province where giant pandas live. As I held the adorable, baby-like cubs in my arms, I instantly fell in love with them.
我曾经到过熊猫生长的地方——四川卧龙,同小熊猫亲密接触,抱着他们,就像抱着可爱的小宝宝,我非常喜爱他们。
The young mother held her baby tightly in her arms.
这位年轻的母亲用手臂紧紧地抱着孩子。
Your mother then held you in her arms and continued softly, 'our baby looks so pretty in the blue coat. Tell him I love him and I will watch over him wherever he goes.
你妈妈抱着你,继续说道:我们的孩子穿蓝上衣真得很漂亮,告诉他我多么爱他,不管他到哪,我都会守护着他的。
I can't forget the sense when I held the little baby in my arm. It was the first time I had seen a new baby, she is so gentle, puniness, and helpless.
我难以忘记将婴儿抱在手里的感觉,这是我第一次见到这么幼小的生命,她们是那么柔嫩,弱小,无助。
One day the first snowflakes fell, and I held you up and watched them melt on your baby skin.
那一天,初雪飘落,我把你高高举起,那一天,初雪飘落,我把你高高举起,看雪花在你柔软的肌肤上融化。软的肌肤上融化。
One day the first snowflakes fell, and I held you up and watched them melt on your baby skin.
那一天,初雪飘落,我把你高高举起,那一天,初雪飘落,我把你高高举起,看雪花在你柔软的肌肤上融化。软的肌肤上融化。
应用推荐