Every time I look at my ring and remind myself that there're kind and beautiful hearts in the world.
每当我看着我的戒指,就会提醒自己世界上还有善良美丽的心。
And the young hearts in chains?
为什么年轻的心带着枷锁?
Just by having hearts in his eyes.
很简单,就是让眼里有心。
Wise man have their mouths in their hearts, fools have their hearts in their mouths.
智者嘴在心里,愚者心在嘴里。
I penned my response in the mirror, "Thanks to you, sweetie, I've got hearts in my eyes!"
我也在镜子上写下了我的回复:“谢谢你,亲爱的。我的眼里满是心!”
And I fain would have you sing it with fullness of heart; yet I would not have you lose your hearts in the singing.
我愿你们全身心地歌唱它,却不希望在歌唱时迷失自己的心。
The wedding ring is the outward and visible sign of an inward and spiritual bond which unites two loyal hearts in endless love.
结婚戒指不论从外表还是到内在都是婚姻的见证,是心灵相连的纽带,代表两颗忠实的心在无尽的爱。
In 2003, Bono, the rock star and activist, warmed hearts in the Great White North when he said that "the world needs more Canada".
2003年,当时的摇滚明星,积极分子博诺曾说“世界需要加拿大更多的参与”,继而温暖了无数加拿大人民的心。
Say it in sand: There's nothing more romantic at the beach than to write your names in hearts in the sand or the words I love you.
写在沙滩上:没有什么比在沙滩上画个心形里面写上你们的名字或者“我爱你”更浪漫的事了。
If there is a single subject guaranteed to strike fear in the hearts of parents, it is drugs.
如果只有一个话题能保证在家长们的心中引起恐惧的话,那就是毒品。
She knew in her heart of hearts that she was making the wrong decision.
她心底里明白她在作出错误的决定。
They will live forever in our hearts.
他们将永远活在我们心中。
His words aroused no echoes in their hearts.
他的话没有在他们心中引起反响。
How do you get these hearts to move up and down and seemingly in random patterns?
你怎样才能让这些爱心看起来是在随机的模式中上下移动呢?
They live in a wide world, from east to west, ancient to present, but their hearts beat in a narrow desert, closed tight, unable to communicate.
他们生活在一个广阔的世界里,从东到西,从古到今,但他们的心却在一片狭窄的沙漠里跳动,紧闭着,无法交流。
The desire for peaceful reunification of the mother and is taking hold in the hearts of the entire Chinese nation.
祖国和平统一的愿望,正在全中华民族的心中生根。
She replied to a lonely hearts ad she spotted in the New York Times.
她回复了在《纽约时报》上看到的一则求友广告。
He placed a lonely hearts ad in a magazine.
他在一份杂志上刊登了征友广告。
I know in my heart of hearts that I am the right man for that mission.
我在内心深处知道,我正是完成那项使命的最合适人选。
It can light a corner in the children's hearts, making them know they are loved by people.
它可以照亮孩子心中的一个角落,让他们知道他们是被人爱的。
In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.
我们的心必靠他欢喜,因为我们倚靠他的圣名。
I wish to heaven I could walk in and take a trip right through the hearts of those present!
我向上天许愿,我多希望能走进那儿,到在场的人心中畅游一番!
What had totally pulled out the sting in our hearts happened one week ago.
真正把我心中那根刺拔去的是发生在大概一周前的事情。
What had totally pulled out the sting in our hearts happened one week ago.
真正把我心中那根刺拔去的是发生在大概一周前的事情。
应用推荐