His enthusiasm is enough to melt a heart of stone.
他的热诚足以软化铁石心肠。
我有一副铁石心肠。
Today, I had a heart of stone.
可今天，我破例铁石心肠了一次。
哈特先生心好狠。
他有一颗铁石心肠。
Blood of dragons, never again, heart of stone.
龙之血，永不再，铁石心肠。
Ricky was a young boy, he had a heart of stone.
瑞奇是一个稚气少年，他铁石心肠。
Leave you, I am strong, and even a heart of stone.
离开你，我一样坚强，甚至铁石心肠。
Leave you, I like the strong, even the heart of stone.
离开你，我一样坚强，甚至铁石心肠。
The man has a heart of stone and he will never help anybody.
那个人有副铁石心肠，他从不帮助任何人。
If this happens, I might think that you have a heart of stone.
如果你是一位非常好的人，我还会说你有一颗金子般的心。
The sad condition of these refugees would move a heart of stone to sympathy。
这些难民的悲惨处境能使一个铁石心肠动容。
The sad condition of these refugees would move a heart of stone to sympathy.
这些难民的悲惨处境能使一个铁石心肠动容。
The sight would have moved a heart of stone, much more of flesh and blood.
这情景使铁石心肠也为之感动，不消说血肉之躯了。
The sad condition of these refugees would move a heart of stone to sympathy.
这些难民的悲惨处镜能使一个铁石心肠动容。
Eg. The sight would have moved a heart of stone, much more of flesh and blood.
这情景使铁石心肠也为之感动，不消说血肉之躯了。
Looks they all which do for me, even if were has a heart of stone also softens.
看着他们为我所做的一切，即使是铁石心肠也软化了。
Because in your heart, after your polished, he is best suited to you heart of stone.
因为在你心中，经过你的打磨，他便是那颗最适合你的石头。
The man has a heart of stone, but as long as the father, there will be a gentle heart.
男人最然铁石心肠，但只要当了父亲，就会有一颗温柔的心。
As you melt this heart of stone, you take my hand to guide me home. And now I'm in love.
你融化了我这颗铁石般的心，你牵我的手带我回家，我坠入爱河。
David Copperfield's step-father had a heart of stone. He ill-treated David and his mother.
大卫·科波菲尔的继父冷酷无情，他虐待大卫和他的母亲。
After a few more miles they met a country woman who said to the old man, "You must have a heart of stone."
他们又走了几里路，遇到了一位乡村妇人，她对这位父亲说：“你一定有一副铁石心肠。”
One must have a heart of stone to remain dry-eyed for the scene in which he has to explain to his son the judge's verdict.
当他向儿子解释法官的最终判决时，大概没有哪个铁石心肠的观众可以忍住不落泪吧。
Nobody could possibly stay angry or depressed under such a smile, and even a heart of stone would crumble under her shine.
没有人可能生气或沮丧在这样的一个微笑，甚至一个石头的心在她会是一盘散沙发光。
Nobody could possibly stay angry or depressed under such a smile, and even a heart of stone would crumble under her shine.
没有人可能生气或沮丧在这样的一个微笑，甚至一个石头的心在她会是一盘散沙发光。
应用推荐