I imagine we'll be hearing of a similar move by China Mobile in the near future.
我猜不久的将来,我们会听到中国移动采取类似的举措。
They will have had a courteous hearing: China is willing and able to help.
他们将会听到中国的客套话:中国愿意、也有能力提供援助。
China is also the first hearing this kind of software technology products.
中国也是第一次听到这样的软件技术产品的实物。
He set his mind on returning upon hearing the news about the establishment of China-ASEAN free trade area.
他在听到建立中国-东盟自由贸易区这个消息时,下定决心返回。
With the example of heating price hearing in Zhengzhou, this paper analyzes the questions at present in China in the public participation institution and proposes some advices.
价格听证会中公众参与制度是保证社会公平与正义的基础条件。
Price hearing system of China has been in a state of swing and uncertainty both in the structure design and in the choice of goal pattern.
我国的价格听证制度无论是在结构的设计还是目标模式的选择上都处在一种摇摆和不确定的状态之中。
There also is a environmental administrative penalty hearing system in China.
另外,在我国还有环境行政处罚听证制度。
Chapter III the necessity of implementing the system of hearing in city planning in China.
第三章:我国城市规划中引入听证制度的必要性。
The suggestion right of the hearing officer is prescribed by law in China, but it has no binding effect, and the hearing officer has no preliminary right to determine affairs.
我国规定了听证主持人的建议权,而没有确立听证主持人建议的约束效力,没有规定听证主持人的初步决定权。
Since the price hearing system has been committed into China, it has won applauds in the educational world.
价格听证制度自引入中国以来,学界一片叫好。
Meanwhile, China is ready to be active in the global initiative in the rehabilitation for more persons with hearing disability as well as health and wellbeing of the world!
中国愿与国际社会一道,为使更多的听力语言障碍者得到康复,为增进世界人民的健康做出不懈努力!
We are hearing a talk on the history of China.
我们正在听有关中国历史的报告。
On hearing this unfortunate news, the international rescue team of China responded swiftly and joined rescue operations immediately, contributing their share to the search and rescue of those trapped.
听到这一不幸消息,中国国际救援队火速驰援参与救援工作,为搜救被困人员贡献了一份力量。
However China'; s efforts were not enough and at the final whistle, a disbelieving crowd and team trudged from the stadium after hearing the news from Kuwait.
但是,当终场哨音响起时,中国队最终的收获并不够,当听到来自科威特的消息后,不相信事实的球迷和他们的球队,拖着沉重的步伐,离开了体育场。
Outstanding People, superior Products, and effective business Process Management make us the most competitive and successful enterprise in the hearing healthcare business in China and worldwide.
杰出的员工、一流的产品和卓有成效的过程管理,使我们成为中国乃至世界听力保健行业中最具竞争力的成功企业。
"That's all I've been hearing from them over the past year, is concern verging on panic about the changing cost structure in China, " he said.
去年一整年我都听到他们在担心抱怨中国的成本结构的转变。
Abstract: : China is a country with statute laws, and the judges hearing the case follow the principle of "take facts as the basis and the laws as the criterion".
内容提要:我国是成文法国家,法官审理案件遵循“以事实为依据,以法律为准绳”的原则。
Most professionals in China have had more foreigner contact than others, and some foreign travel experience. These are the Chinese that you can talk to without hearing these questions.
大多数与老外打交道的专业人士,或者曾经去过国外的中国人,他们不太会问这些古怪问题。
"We are the masters now." that was certainly the refrain that I kept hearing in my head when I was in China two weeks ago.
“我们现在是主人”,这的确是我两周前在中国时一直回响在脑子里的一句话。
In China, hearing Taoists speak about Tao or critics hold forth on literature makes your fresh creep, and no perspiration dares come.
在中国,从道士听论道,从批评家听谈文,都令人毛孔痉挛,汗不敢出。
In China, the administrative hearing system has been applied in a wide scope and has exerted a marked influence.
行政听证制度在中国应用的范围越来越广,所起的作用也十分明显。但是,目前中国行政听证制度也存在一些严重的不足。
In China, the administrative hearing system has been applied in a wide scope and has exerted a marked influence.
行政听证制度在中国应用的范围越来越广,所起的作用也十分明显。但是,目前中国行政听证制度也存在一些严重的不足。
应用推荐